Примеры использования Наняли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Команда разработчиков приступила к работе, когда мы наняли дополнительных людей.
И меня наняли, чтобы я выпрыгнула из торта.
Не тогда, когда вы наняли кого-то убить Генри.
Nicht, wenn Sie jemand angeheuert haben, um Henry zu töten.Меня наняли, чтобы написать программу.
Ich sollte ein Programm schreiben.Меня наняли, когда мне было 24 года.
Ich wurde rekrutiert als ich 24 war.Хотел сказать тебе, что его наняли.
Ich-ich То есть, меня наняли?
Да, она убила парня, которого наняли убить меня.
Ja, sie tötete einen Kerl, der angeheuert wurde, um mich zu töten.Вот ваша фотография, когда вас наняли.
Hier ein Foto von Ihnen als man Sie einstellte.Довольно вопросов. Просто делай то, ради чего тебя наняли.
Tun Sie einfach das, wofür Sie angestellt wurden.Я отслеживала продажу оружия и знаю, что вас наняли, чтобы его украсть.
Ich habe Waffenverkäufe verfolgt und weiß, ihr wurdet angeheuert, eine zu stehlen.Его, оказывается, наняли для этого.
Es hat sich herausgestellt, dass er dafür angeheuert wurde.Мы уже наняли кое-кого.
Меня наняли чтобы я был смелым.
Наняли в десять раз больше людей.
Wir beschäftigen 10-mal so viel Leute.Если мы тебя наняли, значит ты гений.
Wenn wir dich eingestellt haben, musst du ein Genie sein.Меня наняли вернуть картину.
Ich wurde engagiert, um das Bild zurückzuholen.Мы наняли его месяца за четыре до урагана, может пять.
Когда они нас наняли, мы были готовы покорить весь мир.
Wenn sie uns angeheuert wurden wir die Welt übernehmen.Мы наняли другого водилу.
Wir heuerten einen neuen Fahrer an.
