DOST VELKÉ - перевод на Русском

• достаточно большое
• довольно большой
• достаточно большой
• достаточно большим
• достаточно большая

Примеры использования Dost velké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Předpovídal jsem 3 až 10 miliónů- ale milion je stejně dost velké číslo.
Я прогнозировал от 3 до 10 миллионов-- но и это очень большое число.

Víte, že jsem ve vás vkládal dost velké naděje?
Знаете, у меня на Вас были большие надежды?

Nic není nikdy dost velké.
Для них все недостаточно большое.

Někde, kde je to dost velké na takovou výrobu a je mimo náš dosah.
Место, где он сможет работать. Достаточно большое для такого оборудования и вне зоны слежения.

Kdybychom tedy použili dost velké semínko, posloupnost může mít biliony
Если использовать достаточно большое зерно, можно получать последовательности из триллионов

parkovací místo dost velké pro několik aut.
парковки достаточно большой для нескольких автомобилей.

by plaval, kdybyste našli dost velké množství vody.
следовательно он плавал бы, если бы вы обнаружили достаточно большое количество воды.

Vše co potřebujeme je najít věc, ze které uděláme" páčidlo" dost velké, abychom to opravili.
Все что нам нужно это найти материал из которого можно было- бы сделать достаточно большой рычаг чтобы починить это.

je to představení dost velké na přesun na Broadway.
что шоу достаточно велико для перенесения на Бродвей.

Jedna, dvě… pět zakrytých oblastí. Dost velké na skladování dusičnanu amonného
Я насчитал одну, две… пять областей с закрытой крышой достаточно большие, чтобы хранить аммоний нитратов

Prošel jsem skrz všechny věci v téhle místnosti, které jsou dost velké, aby se v nich skryl náramek.
Я пытался найти все в этой комнате достаточно велико чтобы спрятать внутрь браслет.

Zkoumala jsem kostní prach a našla jsem několik úlomků, které jsou dost velké na to, aby se daly analyzovat.
Я просматривала the bone dust and I found a few particles достаточно больших, чтобы их изучить.

V mnoha laboratořích po celých Spojených Státech můžete vidět… objekty, které jsou dost velké na to, aby byly vidět prostým okem,… které jsou na několika místech současně.
Во многих лабораториях США вам покажут объекты, достаточно крупные, чтобы видеть невооруженным глазом, и находящихся в двух местах одновременно.

A když byly dost velké,… řekla jsem jí, že své dítě dostanu zpátky.
И когда они стали достаточно сильными. Достаточно сильными. Я сказала ей, что собираюсь вернуть своего ребенка.

kde nejsou USA ani Čína dost velké na to, aby samy stály v čele globální ekonomiky.
США, ни Китай не являются достаточно значительными, чтобы осуществлять глобальное экономическое лидерство каждый в отдельности.

Po zmáčknutí, začnou senzory skenovat mezery, zda jsou dost velké na zaparkování.
Если я нажму на нее, сенсоры начнут искать достаточное пространство между автомобилями чтобы я мог припарковаться.

ale nebyly dost velké na to, aby ho zastavili s pokračováním v programu.
но они были не достаточно велики, чтоб остановить его от продолжения программы.

bude dost velké, aby ho mohl sdílet.
убив кабана, что он достаточных размеров, чтобы поделиться им.

Řekl jsem jí, že její auto Není dost velké, aby se tam vešly všechny důkazy.
Я сказал ей, что ее машина недостаточна большая, чтобы забрать все улики.

musí to být dost velké na to, aby to mělo GPS,
оно должно быть достаточно большим, чтобы держать GPS,