DVOŘE - перевод на Русском

Paní DiLaurentisová viděla Spencer na dvoře a řekla to policii?

Миссис ДиЛаурентис видела Спенсер на заднем дворе и сказала полиции?

Podle vězeňské zprávy nedávno Quinna napadli na dvoře spoluvězni.

Согласно отчету тюрьмы, Куина избили во дворе другие заключенные не так давно.

Ve dvoře.

Во внутреннем дворе.

Manny bude spát na dvoře, dokud ten pes nepojde stářím?

Мэнни будет спать на заднем дворе, пока собака не умрет от старости?

Poté byla na dvoře Ludvíka XV. známa jako Madame Infanta.

При дворе была известна как Мадам Луиза.

Zapomněl jsi na to na čí dvoře stojíš.

Ты забыл, при чьем дворе ты состоишь.

Jsou to děti na školním dvoře v Ženevě během přestávky v zimním období.

Это дети на площадке около школы в Женеве во время каникул зимой.

Někdo ho ráno na dvoře 28krát bodnul.

Кто-то утром во дворе пырнул его ножом 28 раз.

Má žena chce být pohřbena na našem dvoře a na ničem jiném nezáleží.

Моя жена хочет быть похоронена на заднем дворе и только это имеет для меня значение.

Zdá se, že máme na dvoře zrádce.

Похоже при дворе завелся предатель.

Chlap v civilu na temném dvoře, se zbraní, střílelo se.

Человек в штатском, в темном переулке… с оружием в руках, была слышна стрельба.

Tak je ubytujte na dvoře a ve skladištích.

Тогда разместите их на внутреннем дворе и в сарае.

Sejdu se s ním na dvoře.

Я собираюсь встретить его на корте.

Proč neumíš udržet bejka ve dvoře?

Почему ты не держишь своего быка в хлеву?

Co děláte na mém dvoře?

Ты что делаешь у меня во дворе?

Trošku jsem se popral na dvoře.

Я ввязался в небольшую драку на прогулке.

Vzadu na dvoře hrad pro princeznu.

Замок принцессы во дворе.

Co se stalo s tím chlapcem na školním dvoře?

Что произошло с тем мальчиком на школьной площадке?

Nechal jsem ho na dvoře.

Поэтомуя выгнал его на улицу.

Vanish a sejdeme se na dvoře.

встретимся на заднем дворе.

Примеры использования Dvoře на Чешском языке и их переводы на Русский язык