ДВОРА - перевод на Чешском

• dvora
• nádvoří
• dvorku
• síně
• zahrady
• domů
• dvoro
• dvůr
• dvoru
• dvoře

Примеры использования Двора на Русском языке и их переводы на Чешский язык

гниющий диван со своего двора.
hnijící sedačku z jeho dvorku.

Так что по сути это листья из моего двора.
Takže tohle jsou právě listy z mé zahrady.

Граждане Заирона, мы прерываем эфир прямой трансляцией из Королевского двора Ишиды.
Občané Zaironu, přerušujeme toto vysílání, abychom vám pustili živý přenos z císařského dvoru Ishidy.

Оставьте свою ложь для двора.
Ušetři si lži pro dvůr.

Двора, ты можешь взять эти правила
Dvoro, můžeš si vzít ten svůj protokol

Водить свет сада для двора.
LED zahradní světlo pro nádvoří.

И этот мальчишка, Путин, вскоре пошел на Самбо и стал грозой школьного двора.
Tenhle klučina Putin ovládal sambo vládl celýmu školnímu dvorku svými pěstmi.

И там, в конце двора в углу должен быть фонтан.
A na dvoře za rohem je fontána.

Я заметил его взгляд с другого края двора.
Všimnu si, že se na mě dívá z druhý strany dvoru.

Вдалеке от королевского двора он уязвим.
Mimo královský dvůr je zranitelný.

Двора, послушай меня.
Dvoro, poslouchej mě.

Пошли. Со двора обзор лучше.
Pojďte, z dvorku to uvidíme líp.

Мы все это видели со двора.
Všichni jsme to viděli z nádvoří.

ехать за белорыбицей для двора княжьего.
jet ke dvoru knížecímu.

Тогда в Свиблове были деревянная церковь и три двора- один вотчинный и два людских.
Tehdy zde kapitule patřil jeden dvůr s poli a tři poddaní.

Расстояние до моря 400 метров квартиры имеют кондиционер в задней части двора барбекю.
Vzdálenost od moře je 400 metrů. Apartmány mají klimatizaci v zadním dvoře barbecue.

Двора, мы продолжим в клубе.
Dvoro, díky. Pokračujeme v klubu.

Это просто снимок двора.
Je to jen obrázek dvorku.

сдернули с него брюки прямо посреди гимназического двора.
stáhli mu kalhoty uprostřed nádvoří.

В результате сплетен он был временно отстранен от двора.
V důsledku aféry měl dočasně oficiálně zakázán přístup ke dvoru.