Примеры использования Двора на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Это было идеальное решение для моего двора.
Это просто снимок двора.
Ein Bild des Hofes.двери с улицы со двора.
Türen von der Straße vom Hof.Теперь мы члены одного двора.
Wir sind jetzt Mitglieder desselben Hofes.Весь комплекс Передних ворот и Сытного двора занимают экспозиции музея.
Der ganze Komplex des Vorderen Tores und des Sytnyj Hofes beherbergt nun Ausstellungen des Museums.Я член этого двора.
Ich bin ein Mitglied dieses Hofes.И ты раздала всем карты. Потом указала на дальний конец двора и сказала.
Dann zeigtest du auf das weit entfernte Ende des Gartens und sagtest.Официальный сайт Монетного двора Австрии.
короля Двора Чудес.
Патруль, мне нужна проверка двора.
И другие овцы есть у Меня- не из этого двора.
Und ich habe noch andere Schafe, die nicht aus dieser Schafhürde sind;Сказала бывшая фрейлина двора Королевы Кукурузы.
Sagt Водоворота заговоров и планов вокруг жизни двора и короля.
Wie ihre Taten und Pläne um den Hof und Вам нужно направиться в другое место, заберите нас из двора.
Sie müssen wenden und uns vom Innenhof abholen.С этого утра кадеты из академии будут прочесывать каждый сантиметр двора.
Seit heute Morgen, haben wir Kadetten von der Akademie, die jeden Zentimeter des Schrottplatzes absuchen.А теперь прочь с моего двора.
К сожалению, камера снимала только небольшой участок двора жертвы.
Leider… hat die Kamera nur einen kleine Teil des Hinterhofes vom Opfer fotografiert.Я сниму номер, а вы заезжайте со двора.
Использование вне двора.
Все столбы вокруг двора должны быть соединены связями из серебра;
Alle Säulen um den Hof her sollen silberne Querstäbe und silberne Haken
