Примеры использования Frajer на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tenhle frajer je pan čisto-čistý.
Vždyť ten frajer měnil minulost v jednom kuse!
Myslíš, že jsi frajer, když je tvoje žena člověk?
bůhvíjaký jsi frajer.
Tenhle frajer… si myslí, že je Neuvěřitelný Hulk.
Это чувак думает, что он Невероятный Халк.A ten frajer… Ten frajer byl tvůj skutečnej fotr.
А тот парень, он и есть твой настоящий отец.Sakra, tvůj brácha je frajer.
Ерт, братан, твой младший братец, реально крут.Myslíš si, že jsi strašný frajer?
Ты думаешь, что ты очень крутой?Není to ten frajer, co jsi ho včera nechala?
Там не тот чувак, что оставил тебя прошлой ночью?Páni, tenhle frajer by moh nahradit Mihouse!
Ух ты, да этот парень мог бы заменить мне Милхауза!Jo, ukážu ti, kdo je frajer.
Я покажу тебе, кто тут крутой.Ten velkej frajer na plátně mluví po celou dobu filmu.
Вон тот… Тот большой чувак на экране весь фильм пробазарил.Dvojitý rande! Když tvůj frajer už nechce šuplík.
Двойное свидание!♪ Когда твой парень уже не хочет ящик♪.Střílet jablko z hlavy další frajer.
Стрелять яблоко с головы других чувак.Musím říct, že se mi ten frajer docela líbí.
Признаюсь честно, этот парень мне даже нравится.Koukali jsme z okna a ten modrý frajer stál přímo tam.
Мы выглянули в окно и этот синий чувак, стоял прямо там.Nějakej frajer.
Какой-то чувак.Pro mě… jsi pořád můj malej frajer, víš?
Для меня… ты все еще маленький чувак, ты знаешь?Ten frajer měl v zadku sněžící těžítko!
nemůžeš být frajer.
