FRONTU - перевод на Русском

Vidíš tu frontu?

Видишь эту очередь?

Pochodovým praporem Zeměbraneckého pluku č. 12 na ruskou frontu.

Командовал взводом 1239- го стрелкового полка на 2- м Украинском фронте.

V neděli ráno jsem nemusel stát frontu u pekaře na čerstvej chleba.

В воскресенье утром мне не надо было стоять в очереди за свежим хлебом.

Července- 3. září 1942- náčelník štábu Severokavkazského frontu.

С 29 июня 1941 года- и. о. начальника разведотдела штаба Северо-Западного фронта.

Máme frontu.

У нас очередь.

V červnu 1941 v 19 letech odjel bojovat na východní frontu.

С июня 1941 года воевал на восточном фронте.

Očekávali jsme přece silný útok v úseku Středního frontu, ne u Vatutina.

Все мы ожидали более мощный удар… на участке Центрального фронта, а не Ватутина.

Vymazat frontu.

Очистить очередь.

Se svou divizí byl Trojanov vyslán na rumunskou frontu.

Все три дивизии- на Румынском фронте.

Mám tady frontu.

У меня тут очередь.

Později jako rakouský voják nastoupil na frontu.

Позднее в составе ополчения находился в действующей армии на австрийском фронте.

Sakra, podívejte na tu frontu.

Черт, гляньте на эту очередь!

Podle toho byly i mnozí Košičané povolání na východní frontu.

Участвовал в боевых действиях с колчаковцами на Восточном фронте.

Nechci zdržovat frontu.

Не хочу задерживать очередь.

Na Narevskou frontu byla dovezena většina armády.

Воевал на Нарвском фронте.

smazat frontu nebo pozastavit frontu?

удалить эту очередь или приостановить очередь?

Během první světové války bylo na frontu odvedeno 116 mužů.

Во время Великой Отечественной войны 161 житель погиб на фронте.

Přesunout přes frontu.

Переместить в очередь.

Chudí půjdou bojovat na frontu.

платят бедным, которые воюют на фронте.

Zobrazit frontu& přehrávání.

Показать& очередь воспроизведения.

Примеры использования Frontu на Чешском языке и их переводы на Русский язык