HÁDANKU - перевод на Русском

Mám dobrou hádanku.

У меня есть отличная загадка.

Moje podvědomí mi chce říct hádanku?

Мое подсознание хочет рассказать мне загадку?

Mám hádanku.

Вот вам загадка.

Podíváš se na lidi a vidíš hádanku.

Смотришь на людей и видишь головоломки.

Dal jsi nám hádanku, ale už ne dostatek času na to.

Ты предлагаешь поугадывать, но не даешь достаточно времени попытаться.

Jestli vás to zajímá, vyřešte následující hádanku a dostanete šanci ho poznat.

Если заинтересовались, решите следующие задачи и получите шанс встретиться с ним.

Dám ti hádanku.

У меня для тебя загадка.

Jakou hádanku?

Какой пазл?

Vyřešil jsem Holtovu hádanku a našel místo tajného setkání.

Я разгадал головоломку капитана Холта и нашел место нашей секретной встречи.

Existuje jen jedna další osoba schopná rozklíčovat tu čarodějnou hádanku.

Есть только один человек, способный разгадать загадку ведьмы.

Máš tolik práce s gratulováním si, že jsi vyřešila hádanku.

Ты так занят поздравлением себя с решением загадки.

Chceš odpověď, nebo hádanku?

Тебе нужен настоящий ответ или зашифрованный?

Dal nám hádanku.

Он нам загадку загадал.

Zadal mi tu hádanku před 20 lety.

Он предложил мне эту задачу 20 лет назад.

Já mám taky hádanku.

У меня тоже есть загадка.

Rozluštím tu hádanku.

Я сломаю эту систему.

Mou poslední hádanku jste vyřešil za 9 hodin.

Ты решил мою последнюю задачу за 9 часов.

kteří vstoupí a nezodpovědí její hádanku.

кто не даст ответ на его загадку.

Odhaluje novou hádanku.

Открывает новую тайну.

Uzavřít trhliny je jako rozluštit Einsteinovu hádanku.

Закрывать бреши- это как решать загадку Эйнштейна.

Примеры использования Hádanku на Чешском языке и их переводы на Русский язык