HEZKY - перевод на Русском

• хорошо
• мило
• красиво
• приятно
• отлично
• неплохо
• прекрасно
• вежливо
• здорово
• хорошая
• по-хорошему
• очень

Примеры использования Hezky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hezky dodržuješ rychlost.
Хорошая средняя скорость.

Ale vypadám hezky.
Но выгляжу я красиво.

to tu vypadalo hezky.
это место выглядело мило.

Tisíckrát jsem ji hezky požádal, aby to vypla?
Я тысячу раз вежливо просил ее все выключить. Вы это слышите?

Hezky se tu pracuje, že?
Здесь приятно работать, так ведь?

Hezky, Barfe.
Отлично, Барс.

Snoubenec zní hezky, ale s Francisem Maguirem nevím.
Жених- неплохо звучит, но я не уверена по поводу Френсиса Магуайра.

Hezky zastavené krvácení.
Прекрасно остановил кровотечение.

Hezky připravené pro dítě, Shane.
Хорошая работа насчет ребенка, Шейн.

pokud se zeptáte hezky!
если вы спросите красиво!

Ne, myslím, že vypadáš hezky.
Нет, я думаю, что ты выглядишь мило.

Je tu hezky, viď?
Здесь здорово, да?

Hezky jsme si pokecali.
Приятно было поболтать с тобой.

Hezky zaokrouhlený číslo.
Отлично, круглая цифра.

To jste řekla hezky, mylady.
Прекрасно сказано, миледи.

Teď hezky popros, řekni" prosím"
Теперь ты вежливо попросишь, ты скажешь" пожалуйста"

Moc hezky tančíte, Ludivine!
Вы очень неплохо танцуете, Людивин!

Hezky jsme ti ustlali.
Хорошая тут койка.

lidé kupují to, co vypadá hezky.
люди просто покупают то, что выглядит красиво.

Zní to hezky, ale musím si nejdřív promluvit s ženou.
Звучит здорово, но мне надо посоветоваться с женой.