HLÍDAČI - перевод на Русском

To, co se stalo nočnímu hlídači, nás zalarmovalo.

Все это случилось, при ночном стороже, который позвонил нам.

Hej, vy, hlídači.

Эй ты, парковщик.

ne farmáři, hlídači nebo soudci.

не фермерами, наблюдателями или судьями.

Husy se používají jako hlídači.

Мастино может использоваться в качестве сторожа.

Vyplatil čtyři policisty, dvěma vězenským zřízencům a hlídači ve vězení, to vše v Novgorodu.

Он заплатил четырем полицейским, двум тюремщикам и часовому в тюрьме Новгорода.

Efektivní hlídači.

Эффективные защитники.

To tam pak nejsou hlídači.

В это время здесь нет охранников.

Dobře, Hlídači, co tedy chceš?

Ладно, Зверолов, что тебе нужно?

Hlídači pracují v noci.

Консьерж работает по ночам.

Hlídači našli tělo.

Спасатели нашли тело в парке.

Takže je to jako Hlídači váhy, že?

Это что-то вроде Наблюдателей Веса, да?

Hlídači mají své palce na rychlé volbě.

У дозорных палец на быстром наборе.

Hlídači domu.

Агентство" Присмотр за домом".

Pak už jen dva hlídači s UZI a nejnedobytelnější dveře trezoru.

Всего два охранника с"" Узи"" и сейфовая дверь, самая надежная на свете.

že vězenčtí hlídači dělaj úžasný byliný zábaly,

что тюремная охрана делает отличные растительные обертывания,

Svou současnou práci dejte nočnímu hlídači, pak mně zavolejte,

Отдай свою текущую работу ночному сторожу затем позвони мне,

Ben řekl dennímu hlídači Lorenzu Sapellimu,

Бен сказал сторожу дневной смены,

Hlídači potvrdili, že ten den, kdy Eva zmizela,

Охранники подтвердили, что в день пропажи Евы,

Hlídači denní a noční směny si šli ven zapálit,- u monitorů nikdo nebyl.

Дневной и ночной охранники курили на улице, так что за мониторами никого не было.

Jsi nadaný hlídač, proto jsem tě najal.

Ты одаренный смотритель, поэтому- то я тебя и нанял.

Примеры использования Hlídači на Чешском языке и их переводы на Русский язык