СПАСАТЕЛИ - перевод на Чешском

oddíl
раздел
спасатель
отряд
секция
группу
команда
часть
параграф
бригада
войско
záchranáři
парамедики
медики
скорая
спасатели
врачи
врачи скорой помощи
záchranný tým
спасательную команду
спасатели
спасательный отряд
спасательная группа
поисковая группа
záchrana
спасение
спасти
сохранение
спасатели
pomoc
помощь
помогать
поддержка
подмога
oddílu
раздел
спасатель
отряд
секция
группу
команда
часть
параграф
бригада
войско
oddíle
раздел
спасатель
отряд
секция
группу
команда
часть
параграф
бригада
войско
zachránci
спасители
спасатели
squad
отряд
спасатели
záchranná jednotka
спасатели

Примеры использования Спасатели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пожарные налево, Спасатели направо.
Jednotka půjde vlevo, oddíl vpravo.
Пожарные, спасатели, проверьте оба этажа.
Zásahovko, oddíle, proveďte základní prohlídku obou pater.
Я хочу ускорить перевод Питера Миллза в спасатели.
Budu popohánět rychlé přesunutí Petera Millse do oddílu.
Скорая 61, Автоцистерна 51, Машина 81, Спасатели 3.
Ambulance 61, hasičská cisterna 51, zásahový vůz 81, oddíl 3.
Я допущен в спасатели.
Uschopnili mě pro práci v oddíle.
Я твердо решил вернуться в спасатели.
Konečně se možná vrátím zpátky do oddílu.
Расчеты 51 и 81, спасатели 3, скорая 61.
Hasičská cisterna 51, zásahová jednotka 81,- oddíl 3, ambulance 61.
как Миллс перешел в спасатели.
co je Mills v oddíle.
буду добиваться перевода в спасатели.
budu usilovat o tu naskytnutou příležitost v oddílu.
Расчеты 51 и 81, спасатели 3, скорая 61.
Zásahová jednotka 81, oddíl 3, hasičská cisterna 51, ambulance 61.
Расчет 51, Расчет 81, спасатели, проверить 18 этаж.
Cisterno 51, zásahovko 81, oddíle, hašení a průzkum 18. patra.
Миллса поставили на замену в спасатели.
Mills zaskakuje v oddílu.
Расчеты 51 и 81, спасатели 3, скорая 61.
Zásahová jednotka 81, hasičská cisterna 51, oddíl 3, ambulance 61.
И? Допущен в спасатели.
Uschopnili mě pro práci v oddíle.
Что вы тут делаете? Питер, тебя уже перевели в спасатели?
Petere, ty už jsi zase v oddílu?
Спасатели не смогут туда пробраться,
Záchranné týmy se tam nedostanou,
Скоро приедут спасатели с черными мешками,
Brzy přijedou záchranáři s černými pytli.
Спасатели, проверьте вторую машину.
Oddíle, podívejte se na to druhé auto.
Полиция и спасатели уже в пути.
Policie a záchranáři jsou na cestě.
Расчет, спасатели, начинаем.
Oddíle, zásahovko, jdeme na to.
Результатов: 85, Время: 0.0896

Спасатели на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский