HUMOR - перевод на Русском

• юмор
• шутки
• юмора
• юмором
• шутка

Примеры использования Humor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Černá a zlověstným musí to dokázat, humor.
Черное и удивительное должны это доказать, юмора.

Humor potřebuje cíl.
Юмору нужен объект.

Vy jste nikdy nepochopila můj humor.
Вы никогда не понимали моих шуток.

Nechápeš můj humor.
Ты не понимаешь моих шуток.

Tebe ten humor nepřejde ani v těch nejhorších časech.
И ты всегда находишь место юмору в такое время.

Tvůj humor mi připomíná Family Guye, Cartmane.".
Картман, твое чувство юмора напоминает мне о Гриффинах".

Miluju humor z Břečťanové ligy.
Мне нравится чувство юмора Лиги Плюща.

Není to humor, Spocku.
Это не розыгрыш, Спок.

Můj humor má své meze.
И для моего юмора должны быть какие-то рамки.

Nanuky Humor byly přidány na seznam.
Мороженое" Юморное" добавлено к списку покупок.

Humor vašeho Veličenstva je vždy zcela výjimečný.
Чувство юмора Вашего Величества, как обычно, экстраординарно.

Vesmír měl zvrácený smysl pro humor, a vesmírem jsem myslela Lissu.
Вселенная была щедра на издевки. И под Вселенной я подразумевала Лиссу.

Humor, jak já ho miluji!
Смешно, Мне нравится это!

Humor v církvi dovolen.
Название дано по церкви.

Váš humor mi říká že jste Francouz.
По вашему юмору я понимаю, вы француз.

Humor já.
Удивите меня.

Přesně takový humor by měl mít můj svědek.
Именно таким чувством юмора должен обладать мой шафер.

Kolekce odmítnutých" není tak docela humor The New Yorkeru.
Собрание отвергнутого" не совсем в стиле юмора The New Yorker.

Humor nemůžeš takhle soudit!
Голос юмора не заткнуть!

Humor je komplexní neurologický.
В смысле, юмор- это же комплексное неврологическое.