INDIKACE - перевод на Русском

• индикация
• показания
• признаки
• индикации
• индикаторы

Примеры использования Indikace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Indikace: poúrazové stavy s omez. hybnosti končetin,
Показания: посттравматические состояния с ограничением подвижности конечностей,

Coulometrická titrace KF s automatickým odečtením slepého pokusu Indikace koncového bodu Voltametrická, AC indikace Výroba jódu Impuls s proměnnou silou a délkou proudu.
Кулонометрическое титрование KF с автоматическим вычитанием пустоты Индикация конечной точки Voltametric, индикация переменного тока Производство йода Импульс с переменной силой тока и длиной.

( Indikace): Může být použit k vyvolání ovulace
( Показания): Это может быть использовано для индукции овуляции

Tento přístroj má zvukový výstražný alarm, indikace vybíjení je jasná
У этой машины есть звуковой аварийный сигнал разрядки, индикация разряда становится ясной,

Indikace: celková regenerační kůra,
Показания: общее регенерационное лечение,

No ona není žádná indikace že by dostal hotovost,
Ну, абсолютно нет признаков, что он получал деньги,

existuje pouze jedna indikace, platí to pro obě velikosti.
имеется только один признак, это относится к обоим размерам.

existuje pouze jedna indikace, platí to pro obě velikosti.
имеется только один признак, это относится к обоим размерам.

Když aktuální indikace je blízko k přidané proud kvůli linii,
Когда текущий указание близка добавлен текущий из-за линии,

Nicméně, Ačkoliv steroidní nemá žádné známé vedlejší účinky, To je důležité dodržovat správné použití indikace účinnost.
Тем не менее, Хотя стероидов не имеет никаких известных побочных эффектов, важно следовать указателям право пользования для обеспечения эффективности.

Indikace: onemocnění pohybového aparátu,
Индикация: заболевания двигательного аппарата,

Indikace: stavy po úrazech
Показания: состояния после травм

Při výměně vypněte napájení a otáčením sušící a čisticí komory ve směru hodinových ručiček poté, co je indikace tlaku nulová, a poté jej nainstalujte v opačném směru, abyste zajistili těsnění.
Выключите питание при замене и поверните камеру сушки и очистки по часовой стрелке после того, как показание давления станет равным нулю, а затем установите ее в противоположном направлении, чтобы обеспечить герметичность.

Indikace: podle převažujícího účinku se volí daný typ elektroléčebné procedury u onemocnění pohybového aparátu,
Индикация: согласно пpeoбладающему действию выберается данный тип электролечебной процедуры при заболеваниях двигательного аппарата,

vektorový diagram indikace a vypadá skvěle a pohodlně.
векторная диаграмма индикация, и выглядит изысканно и комфортно.

To pomáhá výrazně snížit indikaci celulitidy a zabraňuje jejich vzhledu.
Это помогает значительно снизить показания целлюлита и предотвратить их появление.

Konvekční teplotu ohniště( pro indikaci provozu a DGP).
Температура конвекции камином( для индикации работы и DGP).

Hlavní indikací je kolorektální karcinom.
Ее главной структурой являются коллагеновые волокна.

Kolik indikací selhání je tato součást schopna odolat před porušením?
Сколько показаний отказа- это компонент, способный противостоять перед взломом?

Indikaci procentuálního obsahu tlaku
Индикацию в процентах от настоящего давления