INTERNÍM - перевод на Русском

• внутренним
• внутренней
• внутреннем
• внутренних

Примеры использования Interním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To ona mi řekla o té benefici. Dobře, ale mluvila s tebou o interním průzkumu a je tu velká statistická odchylka.
Это внутреннее голосование, о котором она говорит там очень большая погрешность.

Uvedení v interním celopodnikovém adresáři společnosti Caterpillar,
Внесение во внутренний корпоративный каталог Caterpillar,

veškerá autorita pro zóny DNS náleží interním serverům.
где все полномочия для зон DNS являются внутренними.

Služba Brána VP umožňuje vzdáleným uživatelům připojit se k interním síťovým prostředkům,
Шлюз удаленных рабочих столов позволяет удаленным пользователям подключаться к внутренним сетевым ресурсам через брандмауэры,

naopak z centra k interním subsystémům.
из центра к внутренним подсистемам.

úspěšné pokusy o připojení k interním síťovým prostředkům( počítačům)
неуспешные попытки подключений к ресурсам внутренней сети( компьютерам)

které musí být splněny, aby se vzdálení uživatelé mohli připojit k interním síťovým prostředkům.
которые должны быть соблюдены удаленными пользователями для подключения к внутренним сетевым ресурсам.

jsou rovněž zpracovány odlišně, pokud jiné servery DNS v interním oboru názvů používají některý server DNS jako server pro přesměrování
DNS- сервер настроен на использование другими DNS- серверами во внутреннем пространстве имен в качестве сервера пересылки любых DNS- запросов имен,

k zadání serveru služby Brána VP, který používají klienti služby Vzdálená plocha, když se připojují k interním síťovým prostředkům( počítačům) přes server služby Brána VP.
используемого клиентами Службы удаленных рабочих столов для подключения к ресурсам внутренней сети( компьютерам) через сервер Шлюз удаленных рабочих столов.

které mají používat klienti při připojování k interním síťovým prostředkům.
которое будет использоваться для подключения клиентов к ресурсам внутренней сети.

kteří se připojují k interním síťovým prostředkům( počítačům)
подключающихся к ресурсам внутренней сети( компьютерам)

přístroje pracují s interním a externím přepětím,
устройства работают с внутренними и внешними перенапряжениями,

Detektiv Ryan byl interním zproštěn všech provinění.
С детектива Райана были сняты обвинения во всех нарушениях Департаментом внутренних расследований.

výměna WFPC( Wide Field and Planetary Camera) za WFPC2 s interním korekčním optickým systémem.
Wide Field and Planetary Camera 2)) с системой внутренней оптической коррекции.

Je nafukovací, s interním zahřívačem, pohotovostním světelným signálem
Он надувной с внутренним подогревом. Со встроенным маяком

Tyto záběry jsou využívány interním počítačem vozítka k samostatné navigaci v nebezpečných situacích.
Изображения используются внутренним компьютером марсохода для автономной навигации и избегания потенциально опасностных мест.

je prohlášení na interním serveru.
оставшееся на внутреннем сервере.

Ale pořád máme přístup k interním serverům.
Но у меня есть доступ к внутренним серверам.

Přenos osobních údajů v rámci společnosti Cold Jet k interním administrativním účelům.
Передачей персональных данных для решения внутренних административных задач рамках Cold Jet.

To mluvil o interním a ty víš, že mám pravdu!
Он говорил про Внутренние дела, и ты знаешь, что я прав!