JAK NÁS - перевод на Русском

• как нас
• что мы
• как нам
• как мы
• что нас

Примеры использования Jak nás на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nerozumím, jak nás našli.
Не понимаю, как нас нашли.

Víš jak nás unavuje zabíjet všechny tvoje přátele?
Ты знаешь как мы устали убивая всех твоих друзей?

Sledoval jsem tě, nevíš, jak nás odtud dostat.
Я наблюдала за тобой, ты не знаешь, как нам разобраться с болезнью.

Museli jsme upalovat domů, jak nás to nažhavilo.
Пришлось ехать домой, вот как мы разгорячились.

Protože vím, jak nás odtud dostat.
Потому что я знаю, как нам вернуться домой.

Sám jsi viděl, jak nás to všechny rozdělilo.
Ты же видел, как мы ругались.

máš plán, jak nás odsud dostat.
у тебя есть план, как нам выбраться отсюда.

Myslím, že má plán, jak nás z toho dostat.
Думаю, у него есть план, как нам выбраться из всего этого.

Jestli máš lepší nápad, jak nás dostat z týhle polízanice.
Если у тебя есть идеи получше, как нам выкрутиться, поделись.

Je mi ukradený, jak nás vidí zbytek galaxie.
А мне плевать, как на нас смотрит остальная галактика.

Jak nás jen napadlo dělat Petra Pana?
Чем мы думали, когда выбирали" Питера Пэна"?

Ona ví, jak nás kontaktovat.
Она знает как с нами связаться.

Jak nás dostaneš dovnitř bez kouzelného odznaku?
Как ты нас впустишь внутрь без своего волшебного значка?

Jak nás sbalili, tam nebyla.
А как нас взяли, там оказалось его и нет.

Víš, jak nás kontaktovat.
Ты знаешь, как с нами связаться.

Jak nás může strach a nejistota vést špatným směrem?
Как наши страхи и неуверенность могут повести в ложном направлении?

To ti nestačilo, jak nás naháněl Jehuda s tím svým hnusným golemem?
Мало того, что за нами охотились иудеи и этот мерзкий голем?

A já vám teď ukážu, jak nás Spheerical Industries posune do budoucnosti.
А теперь я покажу вам, как" Сфирикал Индастриз" проведет нас в будущее.

Jak nás chceš odsud dostat?
Как ты нас вытащишь отсюда?

A když nás budete někdy potřebovat, víte jak nás najít.
И если мы вам понадобимся вы знаете как с нами связаться.