JEMNÉ - перевод на Русском

Končetiny jsou dlouhé a jemné.

Конечности длинные и тонкие.

Jsou tak husté a jemné.

Они густые и гладкие.

Ne zrovna jemné, ale efektivní.

Не очень тонко, но эффективно.

Jak šťastnější by byl náš národ… kdyby mu vládly tyto jemné ručky.

Насколько счастливее был бы наш народ, если бы эти нежные ручки управляли им.

máte velmi jemné ruce.

у вас очень мягкие руки.

čisté, jemné a nadýchané.

блестящие, шелковистые и объемные.

Měla nohy malé, jemné, perfektní.

Ее ножки были маленькими, тонкие, идеальные.

To bylo velmi jemné.

Это было очень тонко.

Ale měl jemné ruce.

Но у него нежные руки.

Má velmi jemné ruce.

У него очень мягкие руки.

Jsou moc jemné.

Они слишком тонкие.

Moje vlasy jsou tak husté a jemné.

Мои волосы, они такие густые и шелковистые.

To je King-lůžkový pokoj naplní jemné tkaniny a starožitného nábytku.

Это король номер наполнен тонкой ткани и антикварная мебель.

Měkké, jemné rty.

Мягкие, мягкие губы.

Věci, které jsem měl rád jsou velmi jemné, velmi křehké.

То, что я любил, было очень тонко, очень хрупко.

Tvůj otrok má tak jemné ruce.

У твоего раба такие нежные руки.

štíhlé a jemné nohy.

и стройные тонкие ножки.

Jemné a sladké.

Нежный и сладкий.

Univerzální nářadí Dremel: Pro jemné rytí použijte příslušenství s diamantovým kotoučovým hrotem.

Многофункциональный инструмент Dremel: Для тонкой гравировки используйте насадку с алмазным покрытием.

Potřebuji další dva páry rukou a tvé jsou tak hbité a jemné.

Мне нужны две пары рук, а твои такие проворные и мягкие.

Примеры использования Jemné на Чешском языке и их переводы на Русский язык