JSI ANDĚL - перевод на Русском

• ты ангел

Примеры использования Jsi anděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi anděl.
И не ангел?

Myslel jsem, že jsi anděl.
Думаю, вы были ангелом.

Tak když ty jsi anděl… já jsem zešílel!
Да каким местом ты ангел?… Я сбрендил!

Koupil jsem nějaké desky. Jsi anděl.
Я купил пластинки в очень милом магазинчике.

Tak to znamená, že se ve skutečnosti jmenuješ Amitiel, a jsi anděl.
А значит, твое настоящее имя Амитиэль, и раньше ты была ангелом.

Crawfie, jsi anděl.
Кроуфи. Вы ангел.

Ale je to anděl, ty jsi anděl.
Но он- ангел, ты- ангел.

Twinku, ty jsi anděl.
Твинк, ты ангел.

Ty jsi anděl.
Ты ведь ангел.

Ito, ty jsi anděl.
Ито- ты ангел.

Miho, ty jsi anděl.
Михо… Ты ангел.

Ty jsi anděl.
Ты просто ангел.

Angela, jistě, ale pořád jsi anděl.
Конечно, Энжела, но ты все равно ангел.

Ty jsi anděl.
Ты ангел.

Jsi tak chytrý, díky, jsi anděl.
Ты такой милый, спасибо, ангел.

Ty jsi anděl.
Ты же ангел.

A smělas mi říct, že jsi anděl?
А про то, что она ангел,?

Díky, jsi anděl.
Спасибо, ангел.

Ty jsi anděl?
Ты что же, ангел?

Ale ty jsi anděl.
Ты же, наоборот, просто ангел.