JSI VIDĚL - перевод на Русском

• ты видел
• ты увидел
• ты смотрел
• встречался
• ты виделся
• ты видишь
• ты видела

Примеры использования Jsi viděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaká byla tvá první reakce, když jsi viděl Yumiho návrh?
Какой была твоя первая реакция, когда ты увидел представление дизайнов Юми?

Vsadím se, že jsi viděl spousty televizních pořadů.
Держу пари, что ты смотришь много забавных телешоу.

Už jsi viděl zprávy?
Ты уже видела эту новость?

Už jsi viděl sendvič, kterej tě kousne?
Видели когда-нибудь сэндвич, который может откусить кусочек от вас?

Eric říkal, že jsi viděl jeho kurátora?
Эрик сказал, ты встречался с его наставником?

Ty jsi viděl Luciena?
Вы видели Люшита?

Zase znova jsi viděl" Vysvobození", co?
Ты что опять смотрел" Избавление", да?

Jak jsi viděl, zdá se, že kosti oběti roztály.
Как вы могли видеть, кости жертвы похоже расплавились.

Kdyby jsi viděl, že něco není v pořádku udělej správnou věc.
Если ты заметишь там что-то подозрительное, сделай верный шаг.

Předpokládám, že jsi viděl zprávy, co se stalo s Gaalanem.
Полагаю, вы видели в новостях, что случилось с Гэлэном.

A ty jsi viděl tělo?
И вы видели тело?

Co jsi viděl?
А что ты повидал?

Předpokládám, že jsi viděl, jak někdo zničil Katin bazének pro ptáčky.
Думаю, вы видели, что кто-то разбил ванночку для птиц.

Copak jsi viděl někde takovýhle náramek?
Ты не видел браслет?

Už jsi viděl někdy mírnou ženu?
Тебе доводилось видеть осторожную женщину?

Sám jsi viděl, co se stalo s Ronsonem.
Вы видели, что случилось с Ронсоном.

Plakal jsi, když jsi viděl" Gone with the wind.
Ты плачешь когда смотришь" Унесенные ветром.

Tak to jsi viděl špatně, protože je moc
Я видел. Ты неправильно понял.

Hej, už jsi viděl nového šéfa?
Ты еще не видел нового босса?

Co jsi viděl?
Что вы увидели?