Примеры использования Viděl на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jestli byla Stiletta poslední, kdo toho chlápka viděl, potřebuju s ní mluvit.
Rád jsem tě viděl, mladíku.
Protože bych docela rád viděl, jak se to dělá.
Myslíš, že přišel, aby mě viděl?
V tom případě… Rád by tě viděl Trent Devon.
ale jeden dealer ji viděl.
но один из наркодилеров заметил ее.Lightman viděl všechny tyto výslechy.
Ona byla poslední, kdo viděl v trezoru ten elektrický obušek.
И она последней видела электродубинку в хранилище.Rád jsem tě viděl, Petře.
Рад был встрече, Питер.Rád bych tě viděl v hedvábných šatech.
Я бы хотел взглянуть на тебя в шелковом платье.sem přijels jenom kvůli tomu, abys mě viděl.
ты правда придешь повидаться со мной.Pane Chengu. Generál Nishino by vás rád viděl.
Господин Чен Генерал Нисино хочет с вами встретиться.Na rovinu, vy jste mě sem zatáhl abych tohle všechno viděl.
Я понял, ты привел меня сюда чтобы я на все это посмотрел.pan Yang viděl Soo-jin v Soulu!
госпожа Ян видела Су Чжин в Сеуле!Rád jsem tě viděl, Terezo!
Рад был встрече, Тереза!Aspoň jsem nějaké dárky viděl.
По крайней мере, мне удалось взглянуть на подарки.Proč nepřišel otec, aby mě viděl?
Почему папа не пришел повидаться со мной?Rád bych viděl Jacoba.
Я бы хотел встретиться с Джейкобом.ale Jimmy viděl každou asi tak tisíckrát.
но Джимми посмотрел каждую по тысяче раз.Takže jste viděla stejný potenciál, který jsem v Camovi viděl já.
Значит вы 
