JSI MRTVEJ - перевод на Русском

• ты мертв
• ты умер
• ты покойник
• ты труп
• ты помер
• ты погиб

Примеры использования Jsi mrtvej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já myslela, že jsi mrtvej!
Я думала, ты умер!

Bože, já myslel, že jsi mrtvej.
Боже. Я думал, ты мертв.

Ať jsi kdekoliv, jsi mrtvej.
Где бы ты ни был, ты труп!

Děje se to… že jsi mrtvej.
Случилось то… что ты покойник.

Ale pro mě jsi mrtvej.
Но для меня ты умер.

Nechal jsi mě myslet si, že jsi mrtvej.
Ты заставил меня думать, что ты мертв.

Jeden škrábanec a jsi mrtvej.
Одна царапина и ты труп.

KŘÍŽOVÝ KRÁL- Myslel jsem, že jsi mrtvej.
Я думал, что ты мертв.

Harmony mi řekla, že jsi mrtvej.
Хармони сказала, что ты умер.

K čemu jsou ti prachy, když jsi mrtvej.
Какая польза от денег, если ты мертв?

Jsi mrtvej, hezoune.
Ты- труп, красавчик.

Myslela jsem, že jsi mrtvej ve škarpě.
Я думала, что ты мертвый где-нибудь в сточной канаве.

Jsi mrtvej, jenom to ještě nevíš.
Ты мертвец, но ты пока что не знаешь этого.

Jsi mrtvej muž!
Это мертвый человек!

Jsi mrtvej, jsi z kola ven.
Тебе конец, ты списан, мудило.

Kdyby byli ode mě, jsi mrtvej.
Мои бы вас уже прикончили.

Když to zjistí, jsi mrtvej.
Если они узнают, ты- мертв.

Myslel jsem, že jsi mrtvej.
Я думал ты сдох.

přísahám Bohu, jsi mrtvej.
клянусь Богом, я убью тебя.

A co:' Pohni svým zadkem nebo jsi mrtvej'?
А как" Двигай задницей, или умрешь"?