Примеры использования Jsi v nebezpečí на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
kdybych si myslela, že jsi v nebezpečí.
Ale vím, že dokud máš vztah s prezidentem Spojených států, jsi v nebezpečí.
Но я знаю то, что пока у nefunguje, a jsi v nebezpečí.
это… Это просто не работает и ты в опасности.Přestaňme oba zkoušet ospravedlnit celou tuhle věc a uznejme, že jsi v nebezpečí.
Нам обоим пора перестать искать этому всему оправдания, и признать, что ты в опасности.ty jsi tvrdil, že jsi v nebezpečí.
и Každou minutu, co zůstáváš v tomhle domě, jsi v nebezpečí, a to miminko taky.
Když mi Patrick řekl, že jsi v nebezpečí, Jsem si uvědomil, že je čas natáhnout.
Когда Патрик сказал, что вам угрожали, я поняла, что время действовать.Jarede… Vyskytly se problémy a možná jsi v nebezpečí.
Ale čím víc jsi rozrušená, tím víc jsi v nebezpečí ty… i tvé dítě.
Můžeš být v nebezpečí.
Ты можешь быть в опасности.Mohou být v nebezpečí.
Вы можете быть в опасности.Jste v nebezpečí.
Вам грозит опасность.Mí přátelé byli v nebezpečí.
Мои друзья были в опасности.Tvůj život byl v nebezpečí.
Твоя жизнь была в опасности.Má rodina je v nebezpečí, potřebuju pomoc.
Моя семья находится в опасности. Мне нужна ваша помощь.Will může být v nebezpečí.
Уилл может быть в опасности.Mnoho lidí je v nebezpečí, pokud zůstane mimo karanténu.
Многие люди окажутся в опасности, если она больна и находится снаружи кордона.Mnoho lidí je v nebezpečí, jestli je nakažená.
Многие люди окажутся в опасности, если она больна.Život ženy byl v nebezpečí.
Жизнь девушки была в опасности.Evelyn může být v nebezpečí. V jakém nebezpečí? .
Эвелина может быть в опасности Какого рода 
