JSI ZRANĚNÁ - перевод на Русском

• ты ранена
• тебе больно
• ты поранилась

Примеры использования Jsi zraněná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Broučku, jsi zraněná?
Детка, ты не ранена?

Jsi zraněná a.
Ты сильно ранена и.

Petyr. Jsi zraněná, má lady?
Миледи, вы не ранены?

Buffy, jsi zraněná?
Баффи, ты не ранена?

Jsi zraněná, jsi osamělá a on využívá tvůj zármutek.
Тебе больно, ты одинока… и он пользуется твоим горем.

Jsi zraněná?
Вы ранены?

Jsi zraněná?
Не ранена?

Jsi zraněná?
Тебя не ранили?

Jsi zraněná, má paní?
Вы ранены, миледи?

Jsi zraněná, má lásko?
Ты не ранена, радость моя?

Meg, jsi zraněná?
Бип. Мэг, ты не ранена?

Způsobil jsem, že jsi zraněná.
Я виноват в том, что Вы пострадали.

Ty jsi zraněná.
Тебе больно.

Ne, ale jsi zraněná.
Нет, конечно. Но ты страдаешь.

Neměl jsem tušení, že jsi zraněná.
Я не знал, что у тебя травма.

Musíme se pohybovat rychle a ty jsi zraněná.
Мы должны двигаться быстро, а ты ранена.

Ty jsi zraněná.
Ты поранилась.

Rileyová je zraněná.
Райли ранена!

Taky jste zraněná.
Вы тоже ранены.

Moje dcera je zraněná a odešla z nemocnice.
Моя дочь ранена и она покинула больницу.