Примеры использования Jsme v háji на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jsme v háji.
Мы в беде.Netrvalo dlouho jim říct, že jsme v háji.
Мы влипли- что тут долго рассказывать.Jsme v háji, Joshi!
Všichni jsme v háji.
Jsme v háji. Chtějí ho vyměnit.
Все паршиво, они хотят его турнуть.Jsme v háji.
Мы в дерьме.Pokud teď odejdou, jsme v háji.
Если они сейчас уйдут, то нам конец.Jo, jsme v háji.
Да, нам хана.Pokud se nám nepodaří dostat ho před setměním, jsme v háji.
Если Jestli toho psa uvidí, jsme v háji.
Если он увидит собаку, то все.Nemůže to tam nechat, jinak jsme v háji.
Globální kalamita+ miliardy lidí Jsme v háji.
Глобальная катастрофа+ миллиарды людей= мы в пролете.Špatně zprávy, Bludsoe utekl z nemocnice a my jsme v háji.
Плохая новость… Бладсо сбежал из больницы и мы все в заднице.No, jsme v háji.
Ну, мы влипли.Že jsme v háji.
То не€ сно? ћы в жопе!Taky to znamená, že jsme v háji.
Что также значит что мы провалились.Myslím, že má pravdu. Jsme v háji.
Я думаю, он прав, нам здесь не поздоровится.to necháme jít před porotu, jsme v háji.
дело дойдет до присяжных- мы в заднице.lebka Barry Bondse, jsme v háji.
череп Барри Бондса- мы в жопе.Jsem v háji.
Будь я проклят.
