KDE JSME SKONČILI - перевод на Русском

• где мы остановились
• где закончили

Примеры использования Kde jsme skončili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobře. Kde jsme skončili?
Ладно, на чем остановились?

Budem pokračovat, kde jsme skončili, ne?
Продолжим с того, на чем остановились, нет?

Navážeme tam, kde jsme skončili.
Мы продолжим с того места, где остановились.

Co kdybychom začali tam, kde jsme skončili?
Почему бы нам не начать с того, на чем мы остановились.

Kde jsme skončili v minulém videu, ukazoval jsem vám tu věc, která se nazývá geometrická řada.
В прошлом видео мы остановились на вещи, зовущейся геометрическим рядом.

Neviděla jsem tě skoro sedm let a začít přesně, kde jsme skončili, je..
Мы не виделись почти 7 лет и начинать прямо с того, на чем мы остановились.

ale koukni, kde jsme skončili.
но посмотри куда она нас привела.

prostě pokračujeme tam, kde jsme skončili.
мы просто продолжаем с того места, где остановились.

začít tam, kde jsme skončili.
потом приехать и продолжить на том, на чем остановилась.

navážeme tam, kde jsme skončili.
мы продолжим с того места, где остановились.

začneme znovu tam, kde jsme skončili?
мы начнем заново с того момента, где остановились?

návážeme na to, kde jsme skončili.
мы продолжим с того, на чем остановились.

začneme tam, kde jsme skončili, ale koukni, jak to dopadlo,
мы едем туда, где остановились, но вот, пожалуйста, поглощаешь вербену

bychom někdy mohli… pokračovat tam, kde jsme skončili?
однажды все разрешится… думаешь… мы можем… продолжить, где остановились?

Kde jsme skončily?
Где мы остановились?

Tak začnem tam, kde jsme skončily.
Давай начнем там, где закончили.

Kde bysme skončili?
Где мы закончим?

Zapomněla jsem, kde jsem skončila.
Где я остановилась?

Kde jsem skončila?
Где я остановилась?

Takže kde jsem skončila?
Так, где я остановилась.