TADY JSME SKONČILI - перевод на Русском

• мы закончили здесь
• мы тут закончили

Примеры использования Tady jsme skončili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tady jsme skončili.
Все уже закончилось.

Ne, tady jsme skončili.
Неа. Мы- все.

Tady jsme skončili, kapitáne.
Мы закончили, капитан.

Tady jsme skončili, Sayide.
Мы закончили, Саид.

Kapitáne, tady jsme skončili.
Капитан, нам конец.

Ok, tak tady jsme skončili.
ЧАРЛИ Ладно, мы закончили.

Nevím co ode mě čekáte… ale tady jsme skončili.
Я не знаю, чего вы ждете от меня… Но мы закончили.

Taky rádi zavírají lidi do vězení.- Takže tady jsme skončili?
Они также обожают сажать людей в тюрьму Итак, мы закончили?

Myslím, že tady jsme skončili.
Что ж, наши дела здесь окончены.

No, myslím, že tady jsme skončili.
Ну, я думаю, мы закончили.

Vaše ctihodnosti, tady jsme skončili.
Ваша честь, мы закончили.

Dobře, tady jsme skončili.
Хорошо, мы закончили.

Hej, Skipe! Tady jsme skončili.
Эй, Скип, мы закончили.

Lisbonová, tady jsme skončili.
Лисбон, мы закончили.

Fajn, tady jsme skončili.
Хорошо, мы закончили.

Pánové, tady jsme skončili, takže by jsme měli jít, protože musíme.
Господа, здесь мы закончили, так что я поеду, потому что мы должны.

Majore Kawalsky? Tady jsme skončili. Ale s okamžitou platností vás odvolávám z aktivní služby.
Майор Кавальски, мы закончили, но я временно отстраняю вас от службы.

Tady jsme skončili, takže buďte tak hodní, vezměte si své věci
Мы закончили, не будете ли вы столь любезны взять все свои вещи

Okay, princezno, tady jsi skončila.
Ладно, принцесса, на этом все.

Tady jsme skončily.
Здесь мы закончили.