Примеры использования Koledu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zazpívej nějakou koledu.
СпоЙ нам какую-нибудь копядку.Když slyším koledu.
Когда я слышу Рождественскую песню.Pokaždé, když slyším koledu.
Всякий раз, услышав Рождественскую песню.Víte, já taky dostal koledu.
Povím vám pěknou vánoční koledu.
A každý máme svoji vánoční Koledu.
И у нас даже есть своя Рождественская Ода.Tenhle týden jsem dětem ve škole četla" Vánoční koledu".
Zahrnuje to sbor zpívající v posluchárně vánoční koledu se sněhem padajícím na naleštěnou zimní scénu?
Имеет ли это отношение к хору, поющему рождественскую песню в актовом зале, где падает снег на экране, изображающем зиму?zazpívej nám vánoční koledu.
jak je příjemné mít v domě někoho, kdo si nemyslí, že Vánoční koledu napsal pan Magoo.
Produkovat Vánoční koledu.
Vzpomínám si, že jsem poslouchala Vánoční koledu v rádiu, ale tuhle jsem asi nečetla.
Помню, я слушала по радио" Рождественскую песнь в прозе", но кажется, эту я не читала.On vzal Boyda na koledu,?
Он пошел с Бойдом за угощением?Nakonec jsem vzal Boyda na koledu.
Я все-таки пошел с Бойдом за угощением.Tenhle rok tu budu mít koledu.
В этом году ко мне придут дети за конфетами!Přijdeš dneska večer ke mně na koledu?
Ты заглянешь сегодня ко мне за угощением?jsi vzal Boyda na koledu.
ты пошел с Бойдом за угощением.Tvoje přítelkyně, mi řekla, že nemůžu jít na koledu s Boydem.
Твоя подружка говорит, что мне нельзя идти вместе с Бойдом за угощением.že půjdu s tebou na koledu.
когда мы с тобою пойдем за угощением.Hej, mami, platí pořád to, že nás táta dneska bere na koledu?
