KOUKNĚTE NA TO - перевод на Русском

• посмотрите на это
• взгляните на это
• посмотри на это

Примеры использования Koukněte na to на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A teď do Gambonu a koukněte na to.
Затем в Gambon, и посмотрите на сцепление.

Koukněte na to!
Смотрите на это.

Koukněte na to, přímo ve křoví.
Взгляните- ка, там, в кустах.

Koukněte na to, dámy a pánové.
Взгляните, леди и джентльмены.

Koukněte na to.
Вы посмотрите.

Koukněte na to, v 11 letech.
Смотрите. В одиннадцать.

Koukněte na to prase.
Только посмотрите на эту свинью.

Koukněte na to.
Проверьте это.

Koukněte na to tělo.
Посмотрите на тело.

Koukněte na to, opičák znovu přemýšlí.
Посмотрите- ка. Обезьянка снова думает.

Koukněte na to tlusté střevo.
Гляньте на эту кишку.

Koukněte na to, zrovna když jsem začínal být osamělý.
Вы поглядите только, стоило мне только начать чувствовать себя одиноким.

Koukněte na to!
Вы только посмотрите на это!

Koukněte na to. Tři sklenice naředěné limonády.
Посмотрите, три бокала разбавленной Рибены.

Koukněte na to.
Проверь- ка это.

Koukněte na to, ta laskavost cizích lidí.
Посмотрите на него- добрый незнакомец.

Koukněte na to.
Проверь это.

Koukněte na to!
Посмотрите- ка на это!

Koukněte na to.
Глянь- ка на это.

Koukněte na to.
Ты только посмотри.