KOUKNOUT - перевод на Русском

• посмотреть
• взглянуть
• проверить
• глянуть
• посмотрим
• посмотрю
• проверю
• посмотри
• взглянем

Примеры использования Kouknout на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdem se kouknout co ten amatér dělá.
Давай посмотрим, что этот любитель там делает.

Jdu se kouknout na soutěž.
Пойду проверю конкурентов.

Pojď se kouknout.
Давай, иди посмотри.

Lidi, měli byste kouknout na Glare.
Рябят, вам стоит взглянуть на" Сплетника".

Můžeš se kouknout na děti?
Можешь проверить детей?

Nechceš si vyrazit? Kouknout u mýho kámoše na film?
Хочешь потусоваться, может, посмотреть киношку у моего друга дома?

Tak jo, jdem se kouknout na ten penis,?
Ну хорошо, давайте взглянем на этот пенис, да?

Chceš jít nahoru a kouknout na SVU?
Пошли, посмотрим Закон и Порядок?

Půjdu se kouknout jestli se nemodlí.
Я пойду посмотрю, вдруг он молится.

Jdu se kouknout na Boyda.
Пойду проверю Бойда.

Georgi, pojď se kouknout.
Джордж, иди, посмотри.

Chcete se kouknout dozadu?
Хотите взглянуть на задний двор?

Chceme se kouknout dovnitř.
Мы хотели бы проверить его.

na co bychom se měli ještě kouknout?
мы еще должны посмотреть?

Pojďme se kouknout na Donninu korunovaci!
Пойдемте посмотрим коронацию Донны!

Jdu kouknout, co máme.
Пойду посмотрю, что удастся найти.

Teď se půjdem kouknout na pole.
Давайте взглянем на поля.

Nech mně kouknout!
Давай я проверю!

Pojď… Pojď se kouknout.
Иди сюда… посмотри.

Stojí za to se na to kouknout.
Стоит взглянуть на это.