Примеры использования Lidech на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O našich lidech se toho stále musíte hodně naučit.
Šéf chce o vašich lidech vědět něco víc.
Na nás. Na lidech našeho města. Pořád na nás záleží.
Zlato… trávíš všechen ten čas uklízením bordelu po ostatních lidech.
Vzpomínáš si, co o lidech říkal otec?
Neví nic o mých lidech tady.
Они здесь ничего не знают о моем народе.Čítárny- O knihách a lidech.
Библиотека: Люди и Книги.Půjde po mě a po lidech, na kterých mi záleží.
Она придет за мной и за людьми, которых я люблю.Víš, co je známo o těchhle lidech?
Знаешь правду об этом народе?Tahle situace v lidech probouzí to nejhorší,
В такой ситуации люди проявляют свои худшие качства,výsledky pokusů na lidech nebyly zadány.
результатов теста над людьми не было.Co tak strašně nenávidíš na vlastních lidech?
Что вы так ненавидите в своем собственном народе?bylo to v" O domech a lidech.".
это" Дома и люди".To jen občas, když se musíme zabývat tím, co je v lidech nejhorší.
Просто иногда приходится иметь дело с очень плохими людьми.Ale proč jde William po Jennifer a lidech narozených v roce' 81?
Но зачем Уильяму Дженниффер и все эти люди, рожденные в 1981?Rád si udržuju přehled o lidech, co mě v průběhu let naštvali.
Мне нравится следить за людьми вредившими мне годами.Vím, že máš všechny ty nápady o vzorcích a lidech umírajících po třech.
Знаю про твои идеи о закономерности, что люди умирают по трое.Co když má pravdu o těch lidech, co půjdou proti nám?
А что если он прав насчет того, что люди отомстят нам?Vodě, kamenech, jeskyních lidech.
Вода. Камни. Пещерные люди.Jel jsem zpátky, protože můj příběh měl být o živých lidech.
Я вернулся, потому что моя история была о Вас люди.
