MÁ SVŮJ - перевод на Русском

• есть свой
• имеет свой
• у нее своя
• получает свое
• имеет свое
• есть своя
• есть свое
• имеет свою
• есть свои
• имеет свои

Примеры использования Má svůj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže neznámý má svůj typ.
Значит, у Субъекта есть свой тип.

Mládí má svůj půvab.
Молодость имеет свою привлекательность.

Daryl má svůj kodex.
У Дэрила есть свои принципы.

Všechno má svůj smysl.
У всего есть своя цель.

I když Facebook má svůj vlastní aplikace….
Хотя Facebook имеет свое собственное приложение….

Paul má svůj byt?
У Пола есть свое жилье?

Ví, že každé hebrejské písmeno má svůj číselný ekvivalent.
Он знает, что каждая буква в иврите имеет свой числовой эквивалент.

Každá vaše rodina má svůj krystal.
У каждой из ваших семей есть свой кристалл.

Každý má svůj" problémová místa".
Каждый человек имеет свои" проблемы пятен".

Každá část světa má svůj podíl na přírodních katastrof.
Каждая часть мира имеет свою долю естественных бедствий.

Každé gesto má svůj význam.
Каждый жест имеет свое значение.

Každej má svůj sen.
У каждого есть своя мечта.

Všechno má svůj důvod!
Всему есть свои причины!

Ten zatracený pankreas má svůj vlastní rozum.
У этой хреновой поджелудочной железы есть свое собственное сознание.

Že prakticky každý v této rodině má svůj škraloup.
Наверное, поэтому почти в каждой семье есть свой педагог.

Pozn.: Barevné podbarvení jednotlivých záznamů má svůj význam.
Примечание: Цветовой фон той или иной записи имеет свой смысл.

Každý člověk má svůj důvod.
Каждый человек имеет свое предназначение.

Být Neal Caffrey má svůj půvab.
В жизни Нила Кэффри есть свои прелести.

Všechno má svůj protiklad.
Все в мире имеет свою противоположность.

Každý z těchto prvků má svůj specifický význam.
Каждый из этих факторов имеет свои особенности.