MIGRACE - перевод на Русском

• миграция
• перенос
• переноса
• миграции
• миграцию
• миграцией

Примеры использования Migrace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Informace o konkrétních krocích týkajících se spuštění Průvodce migrací clusteru naleznete v tématu Migrace skupin prostředků do clusteru s podporou převzetí služeb při selhání se systémem Windows Server 2008 R2.
Сведения о действиях по запуску мастера миграции кластера см. в разделе Миграция групп ресурсов в отказоустойчивый кластер, работающий под управлением Windows Server 2008 R2.

Jednou z výhod migrace map služby NIS do systému Windows je možnost sloučení uživatelů
Одним из преимуществ переноса NIS- сопоставлений в Windows является возможность объединения пользователей и объектов UNIX

A pokud je třeba provést Windows Live email Migrace na více či méně pravidelné bázi,
А если вам необходимо выполнить Электронной почты Windows Live миграция на более или менее регулярной основе,

Jedním z důvodů nezákonné migrace z chudých ekonomik do bohatých je schopnost mnoha takových vystěhovalců adaptovat se na ekonomický život v bohatých ekonomikách.
Одной из причин незаконной миграции из бедных в богатые экономические системы является способность многих таких мигрантов приспосабливаться к экономической жизни в богатых экономических системах.

nastavení operačního systému Windows z úložiště migrace, které je určeno parametrem -Path,
параметры операционной системы Windows из хранилища переноса, указанного в параметре- Path,

oznámila, že jejich migrace z IPN( Boss Network)
объявила, что их миграция из IPN( Босс Network)

Automatická migrace licencí VP CAL není podporována v případě, že na zdrojovém licenčním
Автоматический перенос клиентских лицензий служб удаленных рабочих столов не поддерживается в том случае,

Takže pokud jste náhodou hledat efektivní řešení vašeho IncrediMail do Thunderbirdu Problém migrace mailem, čtěte dál- máme několik tipů, jak sdílet!
Так что если вы случайно искать эффективные решения Ваших IncrediMail в Thunderbird Проблема миграции почты, читать дальше- у нас есть несколько подсказок, чтобы поделиться!

Řešení: Po dokončení migrace povolte nové účty,
Решение. После завершения переноса активируйте новые учетные записи,

V důsledku toho bývá migrace pokládána za problém,
Соответственно, миграцию рассматривают как проблему,

Větší migrace je však v zájmu všech
Но увеличение миграции находится в интересах всех,

V průběhu migrace je třeba zadat kontejner služby AD DS,
Во время переноса необходимо указать контейнер Доменные службы Active Directory,

Migrace by se však neměla považovat za dobrou
Но миграцию не стоит считать добром

můžete pokračovat do e-mailu migrace bez zpoždění.
можно приступать к миграции по электронной почте без задержек.

Dobrou zprávou je, že v uplynulých deseti letech došlo v řízení migrace k významným pokrokům.
Хорошей новостью является то, что за последнее десятилетие были достигнуты значительные успехи в области управления миграцией.

tu potom použít v dotazu, který vrátí obsah objektů výsledků po dokončení migrace.
последующее использование переменной в запросе для возвращения содержимого этих объектов по завершении переноса.

masivní vnitřní migrace, nedostatečná sociální záchranná síť,
массовую внутреннюю миграцию, неразвитую систему социальной защиты,

který budou jednotlivé skupiny úložišť používat po dokončení migrace.
можно задать диск, который каждая группа ресурсов должна использовать после миграции.

importovat z úložiště migrace určeného parametrem -Path.
импортировать из хранилища переноса, указанного в параметре- Path.

který výrazně usnadňuje proces IncrediMail do aplikace Outlook e-mail konverze a migrace.
который значительно облегчает процесс IncrediMail на перспективы Преобразование электронной почте и миграции.