Примеры использования Miliardu dolarů на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
půjčuje si více než miliardu dolarů denně.
by vláda riskovala ztrátu miliardu dolarů, aby dopadla jednoho muže?
máš zaručený sex do pěti minut nebo dostaneš miliardu dolarů.
který za posledních pět let vydělal miliardu dolarů?
Арестовать человека, который собрал миллиарды долларов за последние пять лет?Premiérův tým každopádně zajistil nejméně jeden významný kontrakt- na prodej vojenských letounů v hodnotě přesahující miliardu dolarů.
Более того, команда премьер-министра получила, по крайней мере, один крупный контракт‑ на продажу военных самолетов на сумму более миллиарда долларов.maximálně. A Jurský park vydělal kolik, miliardu dolarů?
а" Парк юрского периода" собрал миллиард долларов.nikdo nechce platit miliardu dolarů za kopii.
никто не захочет платить миллиард долларов за копию.nikdo nechce platit miliardu dolarů za kopii.
никто не желает заплатить вам миллиард долларов за копию.zítra ho prodám za miliardu dolarů"?
я собираюсь завтра ее продать за миллиард долларов"?Například tady v Kalifornii utratíme v příštích pěti letech miliardu dolarů za trest smrti. Jednu miliardu dolarů.
Например, здесь в Калифорнии мы хотим потратить один миллиард долларов на смертную казнь за следующие пять лет, один миллиард долларов.skřížíte Chucka Basse, miliardu dolarů a Barta v hrobě?
связываетесь с Чаком Бассом? Миллиард долларов или холодного Барта в земле?Aby USA zafinancovaly svůj obchodní deficit, budou si muset půjčit v cizině přes miliardu dolarů denně.
Для финансирования своего торгового дефицита Америка должна брать за границей взаймы по миллиарду долларов ежедневно.roční dvoustranný obchod převyšuje miliardu dolarů.
Pentagon nyní plánuje utratit více než miliardu dolarů během následujících 25 let k rozšíření místní vojenské základny.
Сейчас Пентагон планирует потратить свыше 1 миллиарда долларов на следующие 25 лет для укрупнения военных баз США в Джибути.Evropská investiční banka( EIB) zase poskytuje miliardu dolarů na financování výstavby plynovodu Nabucco vedoucího z Íránu do Rakouska.
Европейский инвестиционный банк предоставляет 1 миллиард долларов для финансирования строительства нефтепровода Набукко из Ирана в Австрию.Když Bill Gates daroval miliardu dolarů na očkovací látky pro chudé děti,
Когда Билл Гейтс пожертвовал 1 миллиард долларов на приобретение вакцин для детей из бедных семей,Potřebuji, abyste mi pomohl zastavit Saddámovy poskoky, kteří chtějí během příštích 30 hodin ukrást asi miliardu dolarů.
Мне нужно, чтобы вы не дали бывшим шестеркам Саддама украсть более миллиарда долларов в ближайшие 30 часов.Peter Gregory a já představujeme miliardu dolarů v aktivech.
оцениваем наши активы в миллиарды долларов.Ledna 2008 byla oznámena akvizice MySQL AB společností Sun Microsystems za přibližně 1 miliardu dolarů.
Января 2008 года было объявлено о соглашении о покупке MySQL AB компанией Sun Microsystems за 1 миллиард долларов США.bavlny v Jihoafrické republice pomohlo v letech 1998 až 2012 zvýšit příjmy zemědělců o více než miliardu dolarů.
сои и хлопка в Южной Африке помогло фермерам увеличить доходы более чем на 1 миллиард долларов с 1998 по 2012 год.
