Примеры использования Motivy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
florálními motivy a věnci.
Ten napsal i scénář na motivy stejnojmenné knihy Zdeňka Svěráka.
florálními motivy a věnci.
цветочный мотив и фестоны.Dílo bylo sepsáno na motivy skutečného příběhu.
Роман написан по мотивам реальной истории.Často užívá husitské motivy.
Часто пользуется библейскими мотивами.Igα a Igβ obsahují ITAM motivy.
И Igα, и Igβ содержат мотив ITAM.Stěny zdobí groteskní ozdoby s mytologickými motivy a kusy řecké zbroje.
Стены украшены гротескными орнаментами с мифологическими мотивами и паноплиями рыцарскими доспехами.Natáčí též sedmidílný seriál na motivy románu J.
Также студия разработала ролевую игру по мотивам серии книг Дж.Neobvyklé motivy.
Любопытен мотив.Interiér je vyzdoben sochami a nástěnnými malbami s motivy Buddhova života.
Внутри и снаружи здание украшено картинами по мотивам жизнеописание Будды.Je vyšívaná geometrickou výšivkou, nebo květinovými motivy.
Он украшен изысканной резьбой с цветочных и растительным мотивами.Výpravné komerční představení vytvořené na motivy pocházející z knihy Alexandra Dumase staršího.
Романтический трэш- эпос по мотивам романа Александра Дюма.Ve svém díle kombinoval klasickou hudbu s motivy bulharského folklóru.
В фильме он смешал свою музыку с русскими фольклорными мотивами.Pardon… ale jaké zvíře má motivy?
Простите, но разве у животного может быть мотив?Šité exkluzivní spojky s květinovými motivy.
Сшейте эксклюзивное сцепление с цветочными мотивами.Naší nově nalezené sestře s vlastními motivy?
Наша вновь обретенная сестра с собственными двуличными мотивами?vůbec je nemusí vzbuzovat nečestné motivy.
необязательно вызвано незаконными мотивами.Motivy nám nechyběly.
Šéf mezi tyto motivy byla ohromující myšlenka velké velryby sám sebe.
Главным из этих мотивов было подавляющим мысль великого кита сам.Smíšené motivy nemusí být nutně špatnými motivy. .
Смешение мотивов- это не обязательно плохо.
