Примеры использования Mozkem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
mu vadí ta podoba s mozkem.
Mozek homo sapiens je nad mozkem pračlověka, ten zase nad mozkem zvířete.
Jacku, oba víme, ze on byl mozkem každé tvé akce.
Джек, мы оба знали, что он- мозг этой операции.Myslí víc srdcem než mozkem.
kulka proletěla mozkem.
пулей вышибить себе мозги.Skončí v kómatu v nemocnici s ochrnutým mozkem.
Итан приходит в себя в больнице с сотрясением мозга.Nejste ani mozkem.
Ты даже не мозг!S tvýma jin-jang koulema a zenovým mozkem?
Ты, со своими шарами инь- янь, свисающими из твоих дзен- мозгов.zašpiním zeď tvým mozkem!
клянусь Богом, я размажу твои мозги по стенке!Nyní víme, že váš prodloužený čas ve vesmíru- udělal něco s mozkem.
Мы знаем, что долгое прибываение в космосе может каким-то образом повлиять на мозг.Ale možná se probudí s poškozeným mozkem.
Но теперь она может проснуться с повреждением мозга.Co tím mým mozkem myslel?
Что значит мои мозги?Lidi říkají, že Eleanor je mozkem stojícím za týmem Zissou.
Говорят, Элеонор- это мозг Команды Зиссу.kůží i mozkem!
кожу и мозги благословение науки!Je to posraný. Proto jsi přišel na tu věc s hovořícím mozkem?
Поэтому ты придумал идею, где мозг говорит с вирусом?Byli jsme tři šílenci s většími koulemi než mozkem.
Мы были тремя отморозками, у которых яйца больше, чем мозги.On je teď mým mozkem.
Он сейчас- мой мозг.jak ji krmíš telecím mozkem.
ты скормила ей сырые мозги.Hádám, že jsi byla jediným účastníkem s mozkem zkušeného vojáka?
Полагаю, ты была единственным участником, у которого были мозги профессионального солдата?Po osm let byl jako Pan Neznámý s poškozeným mozkem.
