Примеры использования Головы на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И у меня была травма головы.
Обычные люди заполняют свои головы всяким хламом.
Выкинь из своей головы!
Он потерял свое будущее из-за травмы головы.
А у тебя через 3 секунды не будет головы.
Za tři vteřiny nebudeš mít mozek.Спросите у гида, отрубали ли этим лошадям головы?
я оторву ваши гнилые головы!
vám rozkopu ty vaše shnilé mozky!Потому что, Инспектор Континуум, наши головы взорвались бы из-за пространственно-временной путаницы.
Protože, inspektore Časoprostore, by naše mysli byly zničeny zmatkem mezi časem a vesmírem.Что, если бы у тебя не было травмы головы?
Co kdybys neměla úraz mozku?у кого прическа больше их головы.
než je jeho hlava, já nevěřím.Должно быть, это вылетело у него из головы.
Muselo mu to vyklouznout z mysli.Практически во всех случаях, это происходит у пациентов с повреждением правой стороны головы.
Téměř ve všech případech došlo u pacientů k poškození pravé strany mozku.В истории червей есть множество примеров Когда правые головы доминировали над левыми головами. .
Historie červých stvoření je lemována příklady, kdy pravá hlava dominuje levé Я хочу знать, что происходит внутри такой невероятной головы, как твоя.
Chci vědět, co se děje uvnitř tvé neuvěřitelné mysli.С того, что он достал это из моей головы?
Protože to vyoperoval z mého mozku?ветру не сорвать его с ее головы.
nemohl toho spustiti s mysli své.Белый мужчина, около сорока, травма головы.
Běloh, zhruba čtyřicet let, otřes mozku.Вытолкни отца из головы.
Vytlač otce z mysli.У нас была власть проникать людям в головы.
Měli jsme slova a obrázky. Měli jsme moc dostat se lidem do mysli.Я знаю, что ты вытолкнул меня из своей головы.
Já vím, že jste mě vytlačil ven z vaší mysli.
