Примеры использования Musím на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mluvím za všechny sedmdesátníky, musím se zeptat, funguje to?
От имени всех заинтересованных, я обязан спросить- это работает?Musím změnit jejich osudy
Мне необходимо изменить свою судьбу,Můžete guvernérovi vyřídit, že se musím vrátit do Baltimoru?
Можете передать губернатору, что мне пора возвращаться в Балтимор?Musím vás poprosit, abyste odešel,
Spala jsem tisíc let jak se zdá. musím otevřít mé oči všemu.
Musím najít něco, čím ho otevřu.
Jo, musím se vrátit do baru.
Да, ну мне пора возвращатся в бар.Musím ale dostat toho, co je za tohle všechno zodpovědnej.
Но я обязан найти человека, который за все это ответит.Přišla jsem o svého člověka a musím vědět, kde je!
A stejně jako vy, musím neustále popírat,
И, так же как ты, я вынуждена постоянно отрицать…Moc mě mrzí, Celesto, že ti to musím říct.
Мне очень жаль, что пришлось тебе такое рассказать.Musím si v bance vyzvednout důchod
Пойду в банк за пенсией,Musím se vás zeptat, zda se ve Fortitude cítíte v bezpečí?
Я обязан спросить, чувствуете ли вы себя в безопасности в Фортитьюде?Já ho neviděla a musím na schůzku.
Его Dobře, pak tě musím požádat, abys mi odevzdal klíčky od auta.
Ладно. Тогда я вынуждена просить тебя отдать Teď musím říct rodičům,
Сейчас пойду скажу родителямJe jedno, kde jsem nebo co dělám, musím si ho dát.
И неважно, где Nemůžu uvěřit, že to říkám, ale musím do práce.
Не могу поверить, что говорю это, но мне пора на работу.Gloria, musím tě znovu poprosit,
Глория, я вынуждена тебя еще раз попросить,A já musím vymyslet nějaký nový pár.
А я пойду продумывать план о новой паре.
