NÍM - перевод на Русском

• ним
• ней
• нему
• он
• него
• она
• ее
• нее

Примеры использования Ním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S tebou jo, ale ne před ním, protože tenhle chlap je fízl.
С тобой, но не при нем, потому что этот парень- коп.

Je s ním snad něco špatně?
Разве с нею что-то не так?

Dělej si s ním co chceš.
Распорядись им как захочешь.

V překvapivém zmatku se ním stal guvernér Peter Florrick.
К нашему удивлению, им стал губернатор Питер Флоррик.

A seděli s ním na zemi sedm dní
И сидѣли съ нимъ на землѣ семь дней

Měla s ním problémy, ale teď… jí podle všeho jde dobře.
Ей было тяжело, но сейчас… дела, вроде, налаживаются.

Svaž mi s ním ruce.
Свяжи им мне руки.

Utíkej za ním!
За нею!

Nechtěl jsem to říkat před ním, ale byl jsi sám!
Не хотел при нем говорить, но ты был один!

Můžete s ním hovězí zakonzervit.
Ей можно мясо посолить.

Neříkej před ním" dětský", říkala jsem ti to.
Не говори при нем о детях. Я же говорила.

plakal nad ním.
смотря на него, заплакал о нем.

Jak dlouho se s ním stýkáš?
Как давно ты им увлечена?

A budou se kroutit mezi ním a vodou vroucí a varem kypící!
Они будут ходить между нею и кипящей водой!

Jaký je vůbec rozdíl mezi ním a vámi?
Какая разница между вами и им?

A neudělej z toho volbu mezi ním a mnou.
И не пытайся выбирать между им и мной.

Udělal jsem si s ním selfie.
У меня есть селфи с ней! Покажи ей.

Viděla jsem, jak s ním leštíš stříbro.
Я видела, как ты ей серебро полировала.

Medvídek Pú. A on pod ním žil.
Винни Пух", а он под нею жил.

Raději běžte s ním, Dwyere.
Лучше пойдите с им, Дуаер.