NASTUPTE - перевод на Русском

• садитесь
• садись
• сесть
• сядьте

Примеры использования Nastupte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prosím, nastupte.
Прошу. Садитесь.

Jo, nastupte.
Да, садитесь.

Tak dobře, nastupte do auta.
Ладно тогда, садитесь в машину.

Pomozte si, najděte všechny a nastupte na ten náklaďák jasné?
Помогите друг другу, найдите всех и садитесь в машину, хорошо?

Dobře, nastupte.
Ладно, садитесь.

Pojďte, děti, nastupte do auta.
Дети, пора садиться в машину.

Nastupte do toho autobusu!
Залезайте в автобус!

Nastupte, strýčku Jákobe,
Входите, дядя Якоб,

Nastupte, paní Al Fayeedová.
Садитесь в машину, г-жа Аль- Файед.

Nastupte do dodávky.
Забирайтесь в фургон.

Nastupte, rychle.
Залезай, быстро.

Nastupte do letadla!
Быстро в самолет!

Nastupte do archy!
Войдите в ковчег!

Nastupte a zkontrolujte všechny sedadla.
Заходите и проверьте все места.

Nastupte do dodávky.
Идите в фургон.

Nastupte, slečno Shawová.
Залазьте, мисс Шоу.

Nastupte do auta a zavřete dveře.
Забирайтесь в машину, закройте двери.

Nastupte do auta nebo náklaďáku.
Забирайтесь в машину или грузовик.

Jen vstupte do vozu, vezmu vás na projížďku do centra. Nastupte.
Залезайте в фургон, я отвезу вас в центр.

Nastupte na loď a schovejte se.
Поднимайтесь на борт и прячьтесь.