NEBUDE MÍT - перевод на Русском

не будет
nebude
se nestane
nedojde
у
u
od
не
není
ne
žádný
nikdy
ani
nic
vůbec
nemůže
nijak
nedělej
получит
dostane
získá
obdrží
bude mít
schytá
přijme
dostává
udělena
zdědí
shrábne
он
on
to
имеет
mít
vlastnit
obsahovat
никак
nemá
nemůžu
pořád
nijak
prostě
způsob
vůbec
to nejde
možné
nikdy
займется
udělá
se postará
nebude mít
převezme
přebírá
vyřídí
ему
on
to
иметь
mít
vlastnit
obsahovat

Примеры использования Nebude mít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tenzin z tohohle nebude mít radost.
Тензину это не понравится.
Pokud to nemůžeme vyřešit jako gentlemani tak to číslo nebude mít nikdo.
Если мы не можем урегулировать этот конфликт как джентельмены, никто не получит этот номер.
Ale myslím, že nebude mít víc štěstí, než já.
Не думаю, что ему повезет больше, чем мне.
Tak já už asi vím, proč to nebude mít žádné řešení.
В общем, я уже предполагал причину почему оно может не иметь решения.
Moje dcera už nebude mít ochranu.
Мою дочь никто не защитит.
Nebude mít děti.
Она не сможет иметь детей.
už nikdy nebude mít normální život.
нормально жить ему не дадут.
Jestliže pan Moffatt nebude mít námitky.
Если мистер Моффат не против.
Váš otec nebude mít radost.
Ваш папа не обрадуется.
Nový biskup mě možná nebude mít rád.
Новый епископ может не понравиться мне.
A myslím, že dalších 28 miliónů lidí s tím taky nebude mít problém.
И я могу привести 28 миллионов других людей, которые тоже не против.
Kongres nebude mít radost.
Конгресс будет не в восторге.
Geoff nebude mít radost.
Джефф будет не в восторге.
Vypadá to, že nebude mít dost prostředků na studia.
У него не было средств даже продолжать учебу.
Ergo, jeho kletba nebude mít vliv na nás tady.
Эрго, его проклятие будет не касается нас здесь.
Takže nebude mít otevřenou rakev?
Значит, крышку открывать не будем?
Pokud nebude mít výsledky, ztratí svoje dotace.
Если у него не будет результатов, он потеряет финансирование.
Nebude mít na výběr.
У него не будет выбора.
To, co se stalo, nebude mít žádnou váhu.
Случившееся не будет иметь такого значения.
Nebude mít tebe!
У него не будет тебя!
Результатов: 344, Время: 0.1601

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский