NEZAHRNUJE - перевод на Русском

не включает
nezahrnuje
neobsahuje
není zahrnuta
не входят
nejsou zahrnuty
nepatří
nezahrnuje
nejsou členy
предусматривает
předpokládá
zahrnuje
poskytuje
vyžaduje
stanoví
stanovuje
počítá

Примеры использования Nezahrnuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Uvědomuješ si, že tahle dohoda nezahrnuje žádnou sekretářskou práci?
Ты же понимаешь, что это соглашение не включает работу секретарши?
Říkala jsem vám, že moje představení už nezahrnuje spolupráci s publikem.
Говорю же, мои работы больше не предусматривают контакта со зрителями.
Seznam toho trouby Sharpa nezahrnuje.
Списки Балбеса Билли Шарпа не касаются.
Jsem na dovolené, čeká transfer do polohy Která nezahrnuje kontaktu s mladistvými,
Я в отпуске в ожидании перевода на должность, которая не включает общение с несовершеннолетними,
jak zachránit rodinné dědictví, takový, který nezahrnuje Tebe.
спасти наследие моего отца. Тот, который не включает тебя.
dynamický proces šifrování a zabezpečení během plateb Apple Pay nezahrnuje žádnou akci ze strany uživatele.
обеспечения безопасности во время платежей Apple Pay не предусматривает никаких действий со стороны пользователя.
existuje velmi dobré vysvětlení, které nezahrnuje vraždu?
Шон Это отличное объяснение, которое не включает убийство да?
Tolik, že mě necháš jít hledat vlastní štěstí, i když tě to nezahrnuje.
Так сильно, что отпускаете искать мое собственное счастье. Даже если оно не включает вас.
které mnoho dalších aplikací nezahrnuje, a jsou skvělé pro vytvoření velké prezentace.
которые много других приложений не включает, и являются большими, чтобы создавать большие презентации.
Na rozdíl od ostatních dívek má definice zábavy nezahrnuje poddat se každýmu klukovi s hezkýma řečičkama.
В отличие от других девчонок, мое определение удовольствий не включает потакать каждому парню со спермотоксикозом.
Cena nezahrnuje vnitřní truhlářské výrobky( dveře),
В цену не включены внутренние столярные изделия( двери),
V důsledku toho skupina G-8, která nezahrnuje nejvýznamnější rozvíjející se ekonomiky,
В результате, Большая восьмерка, состав которой исключает важнейшие развивающиеся страны,
Druhá metoda nezahrnuje utrácení peněz,
Второй метод не предполагает траты денег,
zdravé jídlo nezahrnuje komplikované recepty,
здоровые блюда не предполагают сложных рецептов,
Však nezahrnuje Thuja occidentalis
Тем не менее, он не включает Thuja occidentalis
Tato rovnováha nezahrnuje jen ekonomické zřetele,
Это соотношение включает не только экономические факторы,
Úmyslné nebo vědomé zasahování nezahrnuje jenom vědomí žalovaného o tom,
Преднамеренное или умышленное вмешательство означает не только то, что ответчик знал,
Nezahrnuje to jen tebe, Darlu a dítě,
Это означает, что в дело вовлечены не только ты, Дарла и ребенок,
které chci dělat, a ani jedna z nich nezahrnuje tebe.
будущее и устремления, и ничто из этого не включает тебя.
Jo, to chápu, ale můžeme nejdřív udělat menší průzkum, prosím, který nezahrnuje mávání kolem sebe zbraní jak šílenej?
Да, я понял. Но, пожалуйста, давай сначала придумаем план, в котором не надо словно сумасшедшему размахивать пушкой?
Результатов: 68, Время: 0.1333

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский