NOSILI - перевод на Русском

Na turné MCR nosili po celou dobu kostýmy The Black Parade.

В Tekken Tag Tournament носит костюм, основанный на каратеги.

Že přikázal Levítům, kteříž nosili truhlu smlouvy Hospodinovy, řka.

Тогда Моисей повелел левитам, носящим ковчег завета Господня, сказав.

Přinutit policisty, aby nosili vesty to byl vždy tvrdý boj, paní Betzová.

Заставить офицеров полиции надевать жилеты- всегда было сложной задачей, миссис Бэтц.

jsme byli malí a nosili jeho boty.

мы были маленькими и надевали его обувь.

Tohle jsou obličeje, které nosili… když na sobě neměli cizí.

Эти лица они носили в той жизни, когда не умели носить других.

Nosili odznaky výsadkový pěchoty.

Они носили значки пехотинцев.

Vždycky nosili masky.

Они всегда носят маски.

Nosili mi jídlo a ujišťovali se, jestli jsem v pořádku.

Приносили мне поесть, проверяли, как я.

Jerry chce, abychom taky nosili nové uniformy.

Джерри хочет чтобы мы тоже носили форму.

Občas jsme s Bellym nosili plavací trenýrky a šortky.

Мы с Бэлли иногда ходили тут в трусах и плавках.

Agnieszka, Maciek a dcera mi nosili knížky z historie Polska.

Агнешка и Мачек и дочка приносили мне книги… по нашей истории Польши.

Ve Florencii nosili lněné masky.

Они носили белые маски для лица во Флоренции.

Zesláblý Opechancanough, kterého údajně nosili na nosítkách, znovu unikl.

Даже на базаре в далеком Балашове, привезенная на подводах софьинская мука, раскупалась мгновенно.

Nosili hodinky se sledováním pulsu a s GPS.

Он носил биочасы, с монитором для пульса и GPS.

Proč myslíš, že to nosili celou dobu s sebou?

Как думаешь, зачем они таскали все это с собой?

Cekáš, abysme ti nosili dárky do basy?

Думаешь мы тебе будем носить передачи в тюрягу?

Pořád nosili ty divný masky.

Они всегда носили эти странные маски.

A netrvám na tom, aby v CSI: Miami nosili jarmulky.

Но я же не настаиваю, чтобы герои сериала" CSI Майами" ходили в ермолках.

Té truhlice, ve které Hebrejci nosili Desatero přikázání.

Ларца, в котором иудеи хранили десять заповедей.

Nosili mu též jídlo.

Также он приносит еду.

Примеры использования Nosili на Чешском языке и их переводы на Русский язык