НОСИЛ - перевод на Чешском

nosil
носить
надевать
одевать
ходить
нести
таскать
ношение
вынашивать
měl
был
должен
у меня
имел
надо
у него
у тебя
нужно
у вас
должно
nesla
носила
несла
neslo
носил
несут
nenosil
не носил
nosí
носить
надевать
одевать
ходить
нести
таскать
ношение
вынашивать
nosit
носить
надевать
одевать
ходить
нести
таскать
ношение
вынашивать
nosili
носить
надевать
одевать
ходить
нести
таскать
ношение
вынашивать
nesl
нес
носил
тащил
я понесу
имеет
есть
у него
у нее
должен
обладает
должно
получил
держит
у меня

Примеры использования Носил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Диана хочет, чтобы я его носил.
Diane mě to donutila nosit.
Купол обходился не лучшим образом с теми, кто носил ее.
Kupole nezacházela s těmi, co ji nosili, moc hezky.
Преступник охотился за бриллиантом, который Даблин всегда носил с собой?
Pachatel šel po diamantu, který měl Dublin vždy u sebe. Diamant?
Он все это время носил в себе дедушкин дух!
Celou tu dobu v sobě dědečkova ducha!
Она писала книгу о культе, который носил зеленые кроссовки.
Psala knihu o sektě, která nosí zelené tenisky.
До сезона 2010/ 2011 носил название Challenge de France.
Od svého vzniku do sezóny 2013 nesl název Challenge Bell.
чтобы я вещи носил поцветастей.
že mám nosit barevnější oblečení.
Возможно, Иисус носил ботинки.
Možná, že Ježíš měl boty.
Он ее всегда носил?
Nosí ji vždycky?
До 1949 г. носил название Амойский университет.
Až do roku 1949 nesl důl název Emma.
Меня навел на мысль тот конус, который носил Брайан после операции.
Dostal jsem ten nápad z toho, jak musel Brian po operaci nosit ten kužel.
Он был лысый и носил татуировку.
Byl plešatý a měl tetování.
Во всех трех клубах Юрий Шорин носил капитанскую повязку.
V současné době dres klubu obléká Jaroslav Plašil, který nosí kapitánskou pásku.
Отец Према меня четыре раза носил.
Premův otec mě 4 krát nesl v těch závodech.
Профессор, разве у вас нет помощника, который носил бы это?
Pani profesorko… nemáte někoho, kdo by vám pomáhal nosit ty věci?
Это та же модель смокинга, которую Джеймс Бонд носил в" Казино Рояль".
Je to stejný smoking, který měl James Bond v Casino Royale.
Парадоксально, но эту награду носил и Блас Пиньяр.
Bílé solideo nosí též premonstrátští opati.
Я трижды носил колокольчик.
Já třikrát nesl prstýnky.
Знаю только, что этот снимок всегда носил с собой.
Jediný co vím je, že měl tuhle fotku pořád při sobě.
Ты знал что Уорен носил женские тапочки?
Věděl jsi, že Warren nosí dámské bačkory?
Результатов: 320, Время: 0.1869

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский