NOVOU PRÁCI - перевод на Русском

• новую работу
• новое задание
• новая работа
• новой работе
• новой работы
• на новую должность

Примеры использования Novou práci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vlastně jsem dostal novou práci a ještě ti o tom neřekl.
Я только что устроился на новую работу, не успел тебе сказать.

Odmítl jsem novou práci.
Я отказался от новой работы.

Mám novou práci.
Работаю на новой работе.

Jsem prodejce papíru hledající novou práci.
А я менеджер в поисках новой работы.

Slyšel jsem, že máš novou práci.
Я слыхал, у тебя новая работа.

Dostala jsem novou práci v obchodě s tričky,
Я устроилась на новую работу, в магазин футболок,

Zvládat novou práci s novorozencem je velká změna.
Крутиться между новой работой и малышом не так-то просто.

Našel si novou práci a nechal všechno za sebou?
Уйти на новую работу? Оставить все позади?

Dostala jsem novou práci a šéf je idiot, takže.
Я перешла на новую работу, а работодатель- полное гавно, так что.

Hledá si novou práci?
Она ищет другую работу?

Mám novou práci.
Я сменил работу.

Vezmi tu novou práci.
Соглашайся на эту новую работу.

Nebudu potřebovat novou práci, pokud dám vše do pořádku.
Мне не понадобится другая работа, если я все исправлю.

Našla si teď novou práci.
Она вышла на новую работу.

V tom případě… máš novou práci.
И так… Для тебя новая работенка.

Tady nikdo žádnou novou práci nechce. Comprende?
Никто здесь не устраивается на новую работу, понятно?

V 8:30 začínám novou práci v nemocnici.
Я приступаю к своей новой работе в больнице в 8. 30.

Seženu novou práci, mám kontakty.
Я найду другую работу, у меня есть связи.

Našel jsem si novou práci.
У меня новая работа.

Hledala jsi novou práci?
Ты искала другую работу?