OŽENIT - перевод на Русском

Proč by jsem se s ní neměl oženit?

Почему я не могу жениться на ней?

Oženit tátu s nějakou cizí ženskou v den jejího pohřbu?

Поженить отца на незнакомой женщине в день ее похорон?

Měl jsem se oženit a prodávat zmrzlinu.

Я собирался жениться, открыть кафе-мороженое.

Kdybych se měl oženit, tak Janette je ten typ holky.

Если бы я женился, то как раз на такой девушке.

Zda se chce oženit, nebo.

Собирается он жениться или.

Proč se s ní nechceš oženit?

Почему ты не женишься на ней?

Můžeme tě oženit, nebo můžeme udělat výjimku.

Мы можем поженить вас или сделать маленькое исключение

Kdy oženit, abych tě vyhodila?

Когда же ты женишься, чтобы я тебя выкинула отсюда?

Nechci se oženit se jménem. Ale s tebou.

Я же женюсь не на имени, а на тебе.

Má se oženit.

Он собирается жениться.

Ne, já… taky se chci oženit, tak kdy chceš?

Нет, я тоже хочу пожениться, так что у тебя сегодня?

Co kdybych se měl oženit s vámi?

А если я женюсь на вас?

Měl bych se oženit.

Я хочу жениться.

Proč by ses neměl oženit?

А почему ты не хочешь жениться?

Měl se s ní oženit.

Должен был жениться на ней.

Mám se oženit, mít děti

Я должен был жениться и иметь детей,

Měl jsem se oženit s jeho bývalou ženou.

Я собирался жениться на его бывшей жене.

Chci se s ní oženit a mít s ní děti.

Я хочу выйти за него замуж и иметь детей.

Takže bych se měl oženit s mužem, který nemám rád?

Так я должна выйти за человека, которого не люблю?

Možná bych se měl oženit s ní.

Может быть, мне нужно было жениться на ней.

Примеры использования Oženit на Чешском языке и их переводы на Русский язык