OBNOVUJE - перевод на Русском

• восстанавливает
• обновляет

Примеры использования Obnovuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Upozorňujeme, že toto obnovuje jen pokrok na základě dosažených( 100% dokončené ostrovy).
Обратите внимание, что это только восстанавливает прогресс на основе достижений( 100% завершенные острова).

zajišťuje acidobazickou rovnováhu krve, obnovuje střevní mikroflóru,
обеспечивает кислотно щелочного баланса крови, восстанавливает кишечную флору,

Služba Klient DNS v systému Windows obnovuje registraci DNS záznamu o prostředku klienta každých 24 hodin.
Служба DNS- клиента Windows обновляет DNS- регистрацию записей ресурсов клиента каждые 24 часа.

Vylepšete paměťová karta software pro obnovu obnovuje digitální mediální soubory
Расширение карты памяти восстановления программного обеспечения восстанавливает цифровые мультимедийные файлы

jojobový olej… který obnovuje pH na kůži.
масло Жожоба, который восстанавливает pH баланс кожи.

dielektrická pevnost vakuové spínače obnovuje velmi rychle
диэлектрической прочности вакуумных распределительного восстанавливается очень быстро

který ten efekt obnovuje.
создала артефакт, который повторяет этот эффект.

udržuje naše zařízení, zatímco obnovuje afghánskou infrastrukturu.
обслуживая наше оборудование, пока восстанавливается инфраструктура Афганистана.

rýmu a ano, dokonce obnovuje růst vlasů.
И да, это даже повторно вырастит волосы.

Kalifornie, a obnovuje materiály z různých zdrojů,
штат Калифорния, и восстанавливает материалы из различных источников,

Kalifornie, a obnovuje materiálů ze zdrojů včetně počítačů,
штат Калифорния, и восстанавливает материалов из источников,

který zcela nebo částečně obnovuje zahrnutý software tak,
которые при установке полностью или частично восстанавливают Программное обеспечение,

Ve svém vlastním uměleckém projektu Memorias Urbanas( paměť měst) obnovuje prostřednictvím kovové konstrukce vybavené světelnými prvky zaniklé architektonické stavby
Его персональный проект« Память города»( Urban Memories) заключается в восстановлении исчезнувших архитектурных памятников с помощью скульптурных и световых композиций, заполняя таким образом

Obnovují vitalitu a mládí.
Восстанавливают жизненную энергию и молодость.

Obnovovat do složky.
Восстановить в папку.

Rytmické pohyby v omezeném rozsahu, které obnovují funkčnost páteře
Ритмичные движения в ограниченном объеме, которые обновляют функциональность позвоночника

Obnovují spojení v mé paměti.
Они перестраивают связи в моей памяти.

Muset obnovovat svůj řidičák každých sedm let?
Необходимость обновлять свои права каждые семь лет?

Každý měsíc to musíte obnovovat.
Нужно обновлять каждый месяц.

Nemusela jsem je obnovovat.
Мне не надо было его обновлять.