Примеры использования Обновляет на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Когда DHCP- сервер регистрирует и обновляет записи указателя( PTR)
остальные компы Бенджамин обновляет удаленно, но раз в квартал он приходит сюда и делает вид,
Benjamin všem ostatním aktualizuje systém na dálku, a jednou za čtvrt roku sem přijde,который в рабочем режиме считывает информацию с RFID- меток, вклеенных в книги, и обновляет их статус в системе библиотеки.
který průběžně odečítá data uložená na knihovních štítcích vlepených do knih a aktualizuje jejich stav v informačním systému knihovny.которая регистрирует и обновляет записи ресурсов, используемые контроллерами домена Active Directory.
která může registrovat a aktualizovat záznamy o prostředcích používané řadiči domény služby Active Directory.Программа обновит графическую схему раздела
Aplikace ihned aktualizuje jak grafické znázornění,Команда автоматически запакует плагин и обновит его в calibre.
Tento příkaz automaticky zabalí modul a aktualizuje ho v Calibre.Обновлять список загрузок каждые@ action( Refresh very x) seconds.
Это он обновил список гостей.
On aktualizoval dodavateli jídla seznam.Три спальни, обновленная кухня, близко к пляжу, биде"!
Высылаю обновленный маршрут.
Posílám vám aktualizovanou trasu.Не удалось обновить информацию о версиях.@ info: status.
Необходимость обновлять свои права каждые семь лет?
Muset obnovovat svůj řidičák každých sedm let?Обновлено из базы данных. 7.
Aktualizováno z databáze 0. 7.Обновлять каждые.
Obnovit každých.Вам нужно заделать дыры, обновить это, или что там вы обычно делаете.
Обновленная и усовершенствованная.
Nová a lepší.Если хочешь обновить, делай через заграничное консульство- так надежнее.
Jestli je chceš obnovit, jdi na zahraniční konzulát, je to méně riskantní.Обновить список.
Znovu načíst seznam.Обновить ключи.
Znovu načíst& klíče.Обновить все вкладки.
Znovu načíst všechny karty.
