OBNOVIT - перевод на Русском

• восстановление
• вернуть
• сбросить
• восстановить
• обновить
• воссоздать
• возродить
• продлить
• возобновление
• реконструировать
• перезапустить

Примеры использования Obnovit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Několik jednoduchých kroků k obnovit smazané soubory v IncrediMail.
Несколько простых шагов, чтобы Восстановление удаленных файлов в IncrediMail.

Pozastavit a obnovit funkce u podporovaných odkazy.
Приостановка и возобновление функции с поддерживаемыми ссылками.

A abych se pokusil obnovit vaši důvěru ve mě.
И чтобы попытаться вернуть ваши верность и доверие мне.

Abby byla schopna obnovit část smazaného bezpečnostního záznamu z rychlého občerstvení.
Эбби смогла воссоздать часть стертых пленок наблюдения из закусочной.

Tuto úctu jsem přišel obnovit.
Я пришел чтобы возродить эту честь.

Potom je budete muset obnovit.
Потом вам нужно будет продлить ее.

Tato volba vám poskytuje možnost obnovit své heslo.
Эта опция предоставляет Вам возможность сбросить свой пароль.

Možná se nám podaří ty snímky částečně obnovit.
Возможно, удастся частично реконструировать изображения.

Neposlouchej ho, snaží se obnovit, co je v tvé hlavě.
Не слушай его. Они хотят вернуть то, что у тебя в голове.

A nikdo ji už nikdy nebude moct obnovit.
И никто не сможет ее воссоздать.

Předstěra by ho mohla obnovit, posílit paměť.
Сальник может помочь его возродить, включая память.

Ale od těch výbuchů jsem nebyl schopen ho obnovit.
Но с момента бомбежки, я не смог его перезапустить.

V roce 1994 se povedlo závody obnovit.
В 2007 году произошло возобновление гонки.

Tlačítko R: obnovit svou pozici.
Кнопка R: сбросить позицию.

rozhodl jak obnovit naše práva a svobody.
который решит, как вернуть наши права и свободы.

Kdybych ji rehydratovala, třeba by Angela mohla ten obrázek obnovit.
Если ее регидратировать, то Энджела сможет воссоздать рисунок.

Vrátit se k původnímu receptu a obnovit bývalou slávu YumTime.
Вернуться к оригинальному рецепту и возродить былую славу марки YumTime.

V dialogovém okně potvrďte, že chcete proces obnovit.
В диалоговом окне подтвердите возобновление процесса.

Kliknutím můžete ověřit nebo obnovit vybraný vztah důvěryhodnosti.
Выберите, чтобы подтвердить или сбросить выбранное отношение доверия.

Zkusí se obnovit hackování.
Он попытается перезапустить взлом.