СБРОСИТЬ - перевод на Чешском

shodit
сбросить
скинуть
бросить
столкнуть
похудеть
толкнуть
сбрасывать
сбить
обрушить
obnovit
восстановление
вернуть
сбросить
восстановить
обновить
воссоздать
возродить
продлить
возобновление
реконструировать
se zbavit
избавиться
отделаться
избавление
сбросить
сбрасывать
выбросить
избавить себя
resetovat
сбросить
переустановить
перезагрузить
перезапустить
сбрасывать
перенастроить
смена
setřást
стряхнуть
избавиться
оторваться
сбросить
уйти
отделаться
оторватыся
zhubnout
похудеть
сбросить вес
потерять вес
терять вес
потери веса
похудения
скидывать вес
resetujte
сбросить
shoďte
сбросить
shodil
сбросить
скинуть
бросить
столкнуть
похудеть
толкнуть
сбрасывать
сбить
обрушить
svrhnout
свергнуть
свержение
уничтожить
низвергнуть
сбросить
убрать
svlékáme

Примеры использования Сбросить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Так, Гуру Сона помогла тебе сбросить эти.
Takže guru Sona ti pomohla setřást ty.
Сбросить бомбы.
Shoďte bomby.
И именно этим обязательстовом ныне связано правительство. Британию просто невозможно" сбросить".
A vládě dnes tento závazek svazuje ruce.„ Házet“ Británií prostě nelze.
Выберите, чтобы подтвердить или сбросить выбранное отношение доверия.
Kliknutím můžete ověřit nebo obnovit vybraný vztah důvěryhodnosti.
Я не могу его сбросить.
Nemůžu ho setřást!
Я чувствую, мне надо сбросить несколько килограммов.
Cítím se tak, že bych měla zhubnout nějaký to kilo.
Сбросить кожу Ц и мы станем одним целым.
Svlékáme svou kůži a splýváme v jeden celek.
Вес бросить Используйте волшебную палочку, чтобы сбросить вес как….
Hmotnost hodit Použijte kouzelnou hůlku, aby házet hmotnosti co nejvíce.
Сбросить кожу и мы станем одним целым.
Svlékáme svou kůži a splýváme v jeden celek.
Возможно, он использовал это, чтобы сбросить вес.
Nejspíš to užívá, aby shodil kila.
Я бы хотел сбросить 30 кило.
Já bych rád shodil 30 kg.
Но я могла бы сбросить тебя с моста прямо сейчас, стерва.
Ale vás bych z mostu shodila hned, krávo.
Прибывший офицер обнаружил преступника пытающегося сбросить тело в жидкий цемент в фундаменте здания.
Reagující strážníci nalezli pachatele snažícího se zbavit se mrtvoly v mokrém cementu u základu budovy.
Вот так покупки оптом помогают сбросить лишнее, что является главным принципом.
Tak ti nákup ve velkém pomáhám zbavit se tuku kolem,- což je základní princip.
А у Елены есть Би- 52, чтобы сбросить ее на войска Гавриила.
A Helena má B-52, který ji shodí na Gabrielův dvorek.
Ты не ехал куда-нибудь, чтобы сбросить труп?
Takže jste nejel někam zbavit se těla?
Они непоехали бы так далеко вверх по течению, чтобы сбросить тело.
Dobře. Nejeli by tak daleko, aby se zbavili těla.
Может, они собирались сбросить тело в воду, когда корабль будет в море?
Možná chtěli to tělo vyhodit, až bude loď na moři?
Может быть, он пытался сбросить тюк марихуаны из небольшого самолета и поскользнулся.
Možná se pokoušel vyhodit balík marihuany z malého letadla a vypadl.
Они собираются сбросить его в реку.
Chystají se ho hodit do řeky.
Результатов: 198, Время: 0.3803

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский