ODDĚLENÉ - перевод на Русском

Nemyslíš, že bychom si měli koupit oddělené postele?

Думаю, нам нужно завести раздельные кровати?

Tentokrát je asi necháme oddělené,?

Я думаю в этот раз мы будем их держать отдельно?

Dokonce i svačiny byly oddělené.

Даже закуски у нас были разные.

Oddělené postele… znovu.

Отдельные кровати, опять.

Bashir nás drží oddělené.

Башир держит нас по отдельности.

Pokojů typu Junior Suite( manželské nebo oddělené postele).

Номеров Джуниор Свит( двуспальная или односпальные кровати).

Říkal, že chce držet práci a rodinu oddělené.

Сказал что хочет держать работу и семью раздельно.

Oddělené fontánky?

Раздельные питьевые фонтанчики?

Oddělené ložnice.

Отдельные спальни.

Dvoulůžkových pokojů typu Superior( manželské nebo oddělené postele).

Двухместных номеров Супериор( двуспальная или односпальные кровати).

Proč musíme mít vše oddělené?

Почему у нас все по отдельности?

Oddělené dovolené?

Раздельные отпуска?

Oddělené obrázky takto splynou v jeden.

Отдельные картинки которые сливаются при вращении.

Oddělené komnaty.

Раздельные спальни.

Oddělené ložnice?

Раздельные спальни,?

Oddělené životy.

Раздельные жизни.

Oddělené pánské a dámské koupelny a sprchových zařízení.

Раздельные мужские и женские ванной и душем.

Oddělené místnosti, samozřejmě,

Разумеется раздельные комнаты, так

Protože máme dva oddělené světy, ale mezi nimi je Nicota.

У нас два отдельных мира, но между этими отдельными двумя мирами есть Ничто.

Objednala jsem na romantický víkend dva oddělené pokoje.

Я забронировала два отдельных номера для романтических выходных.

Примеры использования Oddělené на Чешском языке и их переводы на Русский язык