ОТДЕЛЬНЫХ - перевод на Чешском

jednotlivých
отдельных
индивидуальных
различных
разных
единичных
samostatných
отдельных
независимых
раздельных
автономные
самостоятельных
изолированных
разрозненных
oddělených
отдельных
разных
разделенных
раздельных
отделенных
různých
различных
разных
разнообразных
отдельных
по-разному
множества
ряду
individuálních
индивидуальных
отдельных
личных
konkrétních
конкретных
определенных
отдельных
специфических
особых
separátních
отдельных
odůvodněných
отдельных
jednotlivců
людей
индивидуумов
индивидуальном
лиц
индивидуалов
личных
личностей
отдельных
jednotlivé
отдельные
индивидуальные
различные
одиночные
jednotlivá

Примеры использования Отдельных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Для затемнения и осветления отдельных частей лица.
Pro stínování a rozjasnění různých částí obličeje.
Они спали в отдельных спальнях.
Spali v oddělených ložnicích.
Имеет два отдельных сросшихся перелома,
Dvě oddělené a vyléčené zlomeniny.
Политики отдельных пользователей.
Individuální uživatelská pravidla.
Мне удалось собрать и восстановить четыре отдельных звуковых сегмента из клея.
Dokázala jsem zrekonstruovat čtyři různé audio segmenty.
Мы будем жить в одном доме, в отдельных комнатах.
Budeme žít ve stejném domě a v oddělených pokojích.
А ты взяла и забронировала два отдельных номера!
A pak jdeš a zamluvíš dva oddělené pokoje!
Он должен иметь номер вашего счета успехи команды и отдельных.
To je vaše obchodní tým a individuální úspěch.
У них было два отдельных отряда.
Přepadly nás dva různé oddíly.
Это как два отдельных мира.
Jsou to jako dva oddělené světy.
Я устал от отдельных квартир, отдельных жизней.
Už mě nebaví mít oddělené byty, oddělené životy.
ACU- 220 использует связь 868 МГц и четыре отдельных канала.
ACU-220 využívá frekvenční pásmo 868 MHz, ve kterém má 4 oddělené kanály.
Сняты два отдельных номера.
Dva oddělené pokoje byly rezervovány.
У нас никогда не было отдельных банковских счетов. Мне говорили.
Jsem s ním od 17, nikdy jsme neměli oddělená konta.
Мы натренировали их собирать три отдельных слова, и выкладывать их правильно.
Tak jsme je naučili sestavit tři oddělená slova a správně je umístit.
Открывать папки в отдельных окнах.
Otevírat složky v& samostatném okně.
Администраторы могут назначать права учетным записям группы или отдельных пользователей.
Správci mohou přiřadit skupinovým účtům nebo individuálním uživatelským účtům specifická práva.
Может быть более продолжительным с согласия отдельных.
By mohlo být delší se souhlasem jednotlivce.
Сингулярное правопреемство- предоставление наследнику не всех, а лишь отдельных прав наследователя.
Zvláštní posloupnost- neposkytnutí dědice všem, ale pouze individuálním právům dědice.
не учетным записям отдельных пользователей.
nikoli jednotlivým uživatelským účtům.
Результатов: 551, Время: 0.0879

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский